申訴人×××(以下簡稱貨方),根據(jù)與被訴人×××(以下簡稱船方)達(dá)成的仲裁協(xié)議,就“新南海”輪所載100桶鹽漬豬腸衣?lián)p壞的爭議,于1983年10月19日向海事仲裁委員會(huì)提出仲裁申請,要求船方賠償豬腸衣?lián)p壞損失150,456.20馬克,外加利息和法律費(fèi)用。
根據(jù)海事仲裁委員會(huì)仲裁程序規(guī)則的規(guī)定,組成了以高隼來先生、司玉琢先生為仲裁員,馮法祖先生為首席仲裁員的仲裁庭審理本案。
“新南海”輪1980年10月14日從上海開航,11月22日抵達(dá)漢堡。該輪二號(hào)艙底層艙裝載的100桶鹽漬豬腸衣在漢堡卸貨后即運(yùn)往收貨人倉庫,收貨人發(fā)現(xiàn)豬腸衣受到腐爛、變臭、變色等不同程度的損壞,索賠損失金額150,456.20馬克。
貨方提出,貨物在裝船前業(yè)經(jīng)上海商品檢驗(yàn)局檢驗(yàn),該局出具的檢驗(yàn)證書表明貨物質(zhì)量良好,出廠后在裝貨碼頭上存放幾天不會(huì)造成貨物腐爛;在卸港卸 貨后即運(yùn)往收貨人倉庫,當(dāng)時(shí)漢堡的平均氣溫為攝氏9度,不會(huì)造成貨物損壞;貨物的損壞原因是船方違反提單中關(guān)于“貨物積載于遠(yuǎn)離加熱處的水線以下”的要 求,將貨物裝載于燃油須經(jīng)加熱的雙層油艙上面,而在航程中多次加熱油艙、泵油,致使貨艙溫度過高造成貨物損壞。
船方提出,上海商品檢驗(yàn)局出具的檢驗(yàn)證書是在裝船前一段時(shí)間作出的,不能證明裝船時(shí)貨物質(zhì)量良好,如果貨物存放于碼頭上,貨物在太陽直射下也會(huì) 腐爛變質(zhì);貨物積載于二號(hào)艙底層艙后部兩翼,該處下在是左右兩側(cè)壓水艙,并不是油艙;加熱油艙時(shí)貨艙溫度只有攝氏30底左右,不會(huì)造成貨物損壞;與豬腸衣 裝在一起的22桶鹽漬羊腸衣沒有受損,也可以說明這一點(diǎn)。
仲裁庭研究了雙方的主張和證據(jù)后認(rèn)為:
1.大副簽字的原始貨物積載圖表明,至少有部分豬腸衣裝載于二號(hào)艙底層艙中央,船方提供的證據(jù)(空船試驗(yàn))不能證明在航程中加熱油艙時(shí)貨艙的實(shí)際溫度達(dá)不到貨物致?lián)p的溫度。
2.貨方提供的證據(jù)不能完全排除貨物在裝船前受損的可能性,也未能證明航程中貨艙內(nèi)的溫度確已達(dá)到貨物檢驗(yàn)人設(shè)想的致?lián)p溫度。
3.在考慮船方對(duì)本案豬腸衣?lián)p壞的賠償額時(shí),應(yīng)適用提單中規(guī)定的每件人民幣700元的限額。
基于上述意見,仲裁庭根據(jù)仲裁程序規(guī)則第19條規(guī)定對(duì)本案進(jìn)行了調(diào)解。調(diào)解結(jié)果,雙方一致同意由船方賠償貨方人民幣70,000元最后結(jié)案。
船方應(yīng)于收到本調(diào)解書之日后15天內(nèi)用西德馬克或美元付款,匯率按實(shí)際支付日的匯率計(jì)算。

- 上一篇:滌綸絲合同貨款爭議仲裁案裁決書
- 下一篇:木薯片合同爭議仲裁案裁決書
相關(guān)文章
- ·“新南?!陛嗀洆p爭議案調(diào)解書
- ·北京市勞動(dòng)爭議仲裁調(diào)解書
- ·青浦區(qū)成立交通事故爭議人民調(diào)解委員會(huì)
- ·上海保監(jiān)局積極運(yùn)用調(diào)解手段解決交通事故爭議
- ·《勞動(dòng)爭議調(diào)解仲裁法》關(guān)于勞動(dòng)爭議舉證責(zé)任
- ·生效離婚調(diào)解書不當(dāng)處理第三人的財(cái)產(chǎn)怎么辦?
- ·全國人大常委和全國人大代表爭議勞動(dòng)爭議調(diào)解
- ·花錢偽造離婚調(diào)解書
- ·離婚調(diào)解書錯(cuò)誤
- ·勞動(dòng)爭議調(diào)解仲裁法解讀:及時(shí)公正解決勞動(dòng)爭議
- ·勞動(dòng)爭議調(diào)解仲裁法實(shí)施首個(gè)工作日勞動(dòng)者爭趕
- ·關(guān)于《勞動(dòng)合同法》、《勞動(dòng)爭議調(diào)解仲裁法》
- ·關(guān)于加強(qiáng)鄉(xiāng)(鎮(zhèn))﹑街道勞動(dòng)爭議調(diào)解工作的意
- ·國外勞動(dòng)爭議調(diào)解制度
- ·解讀勞動(dòng)爭議調(diào)解仲裁法
- ·勞動(dòng)爭議調(diào)解仲裁不收費(fèi)
- ·勞動(dòng)爭議調(diào)解協(xié)議
- ·勞動(dòng)爭議調(diào)解仲裁法
- ·《勞動(dòng)爭議調(diào)解仲裁法》較之前的仲裁方式流程
- ·銀行誤解調(diào)解書多劃借款要返還