原告顧XX，男，19XX年X月XX日出生，漢族，戶籍地上海市浦東新區(qū)X村，現(xiàn)住上海市浦東新區(qū)X路。
委托代理人蘇XX，男，19XX年X月X日出生，漢族，現(xiàn)住上海市寶山區(qū)X路。
被告曹XX，女，19XX年XX月X日出生，漢族，住上海市閘北區(qū)X路。
委托代理人林XX，上海市XX律師事務所律師。
被告張XX，男，19XX年XX月X日出生，漢族，住上海市寶山區(qū)海江X村。
原告顧XX訴被告曹XX、張XX民間借貸糾紛一案，本院于2010年1月13日受理后，依法適用簡易程序，由代理審判員徐曄斐獨任審判，于2010年3月15日公開開庭進行了審理。后本案轉(zhuǎn)為普通程序，本院依法組成合議庭，于2010年4月19日公開開庭進行了審理，兩次庭審原告的委托代理人蘇XX、被告曹XX的委托代理人林XX、被告張XX均到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告顧XX訴稱，原告與被告曹XX系朋友關系。兩被告原系夫妻，200X年XX月經(jīng)法院調(diào)解離婚。2008年5月，被告曹XX向原告提出借款用于歸還房屋貸款。2008年5月21日，原告通過銀行將人民幣x元（以下幣種均為人民幣）存入曹XX的XX銀行賬戶。2008年5月27日，曹XX向原告補寫了一張x元的借條，口頭承諾一年歸還。2009年12月，原告曾向曹XX發(fā)函催討借款。兩被告至今未歸還借款，故起訴要求兩被告共同歸還借款x元。
被告曹XX辯稱，2008年5月，為還清上海市閘北區(qū)X路XX弄XX號XXXX室房屋貸款，向原告提出借款。2008年5月21日，原告將借款x元存入曹XX名下的XX銀行賬戶。當天，其從XX銀行賬戶內(nèi)取款x元，還清上述房屋在XX銀行的貸款。2008年5月27日，其向原告補寫一張x元的借條。兩被告于2008年12月經(jīng)法院調(diào)解離婚，離婚時對上述房產(chǎn)予以分割。原告所稱均屬實，現(xiàn)同意原告的訴訟請求，但沒有還款能力。
被告張XX辯稱，其對本案借款取款并不清楚。上海市閘北區(qū)X路XX弄XX號XXXX室房屋及上海市寶山區(qū)海江X村房屋系兩被告婚后購買的房屋，都登記在曹XX名下，延長路房屋有貸款，海江X村房屋沒有房貸。2008年10月25日，兩被告分居。200X年XX月X日，兩被告經(jīng)法院調(diào)解離婚時，延長路房屋的貸款已還清，對兩套房屋進行了分割，曹XX未提出曾向原告借款還貸，且張XX在財產(chǎn)分割時已經(jīng)作出讓步。兩被告分居前其負責全家日常開銷，曹XX的工資由其自己保管，當時房貸還款都是曹XX經(jīng)辦的，延長路房屋的貸款應是曹XX用兩被告的夫妻財產(chǎn)歸還，不需要向原告借款。聽說曹XX已經(jīng)歸還借款，本案的借款是虛假的，故不同意原告的訴訟請求。
經(jīng)審理查明，兩被告原系夫妻。2008年5月21日，出票人為上海XXXX公司號碼為x、金額為x元的支票在中國XX銀行兌現(xiàn)，其中x元存入曹XX名下賬號為x的中國XX銀行賬戶。2008年5月21日，被告曹XX從上述賬戶內(nèi)取款x元。當天，曹XX名下的XX銀行賬戶存入x.11元，XX銀行上海分行向曹XX出具貸款結(jié)清證明。2008年5月27日，曹XX出具借條一張，寫明：“今借顧XX人民幣壹拾萬元正。此據(jù)。曹XX08.5.27”。
另查明，兩被告于199X年X月登記結(jié)婚。200X年X月，張XX起訴要求離婚，經(jīng)法院調(diào)解，雙方達成調(diào)解協(xié)議約定：“一、原告張XX與被告曹XX離婚。二、雙方所生之子張X隨張XX生活，曹XX應于200X年XX月X日起按月給付張X撫育費500元至張X18周歲時止，該款由張XX具領。三、現(xiàn)在本市X路XX弄XX號XXXX室房屋的屬于原告張XX的個人衣物歸張XX所有，其它財產(chǎn)歸被告曹XX所有，現(xiàn)在本市海江X村XX號XXX室房屋內(nèi)的財產(chǎn)歸原告張XX所有，其它在雙方各人處的財產(chǎn)歸各人所有。四、離婚后，本市海江X村XX號XXX室房屋產(chǎn)權中的三分之二產(chǎn)權份額歸原告張XX所有，曹XX放棄該房屋產(chǎn)權，所放棄的產(chǎn)權份額歸張XX所有，本市X路XX弄XX號XXXX室房屋產(chǎn)權中的三分之二的產(chǎn)權份額歸曹XX所有，張XX放棄該房屋產(chǎn)權，所放棄的產(chǎn)權份額歸曹XX所有；上述二處房屋的產(chǎn)權變更所產(chǎn)生的費用由雙方各自承擔，雙方均有協(xié)助對方辦理有關產(chǎn)權過戶變更手續(xù)的義務；曹XX應給付張XX房屋折價款x元，支付方式：于2009年年底支付x元，于2010年年底支付x元，余款x元于2011年年底前付清?！?/p>
審理中，上海XXXX有限公司向本院出具證明稱號碼為x的支票金額系原告?zhèn)€人財產(chǎn)。原告另稱，2008年5月21日兌現(xiàn)支票向曹XX賬戶存款時，因未帶身份證，原告即在銀行存款憑條上簽了曹XX的名字后存款成功。被告曹XX稱，上述銀行憑條上的簽名不是其本人所簽。被告張XX對銀行憑條上的簽名是否為曹XX本人所簽無法確認。
上述事實，有原告提供的借條一張、XX銀行存款業(yè)務回單一份、催款信復印件及國內(nèi)掛號信收據(jù)、民事調(diào)解書一份、支票復印件一份、曹XX名下XX銀行賬戶歷史明細查詢單一份、上海XXXX有限公司出具的證明兩份、被告曹XX提供的XX賬戶歷史明細查詢單一份，XX銀行還款憑證兩張、XX銀行個人貸款結(jié)清證明、本院查詢的支票復印件一份、XX銀行相關憑證三頁、流水報表一份以及當事人的陳述等證據(jù)予以佐證。
本院認為，被告曹XX向原告借款x元，有曹XX出具的借條、XX銀行存款業(yè)務回單、支票復印件、曹XX名下XX銀行賬戶歷史明細查詢單、上海XXXX有限公司出具的證明兩份等證據(jù)為證，本院予以確認。被告曹XX稱該借款的用途為歸還兩被告婚后購買的延長路房屋的貸款，并提供了XX銀行賬戶明細查詢單、XX銀行還款憑證、個人貸款結(jié)清證明予以證明，本院予以認定。本案借款發(fā)生在兩被告夫妻關系存續(xù)期間且用于歸還房屋貸款，在兩被告離婚時對該房屋進行了分割，故本案借款系兩被告夫妻共同債務，應由兩被告共同歸還。被告張XX辯稱其對該借款不清楚，延長路房屋貸款系曹XX用兩被告的共同財產(chǎn)歸還，但未提供證據(jù)予以證明，且與本案查明的事實不符，本院無法采納。被告張XX另辯稱，借款已經(jīng)歸還，但原告予以否認，張XX未舉證證明，本院不予采納。綜上，原告的訴訟請求，符合法律規(guī)定，本院予以支持。依照《中華人民共和國合同法》第二百零六條、《最高人民法院關于適用<中華人民共和國婚姻法>若干問題的解釋（二）》第二十四條之規(guī)定，判決如下：
被告張XX、曹XX應于本判決生效之日起十日內(nèi)共同歸還原告顧XX借款人民幣x元。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務，應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百二十九條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費人民幣2300元，由被告張XX、曹XX共同負擔。
如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當事人的人數(shù)提出副本，上訴于上海市第二中級人民法院。
審判長韓毅
審判員徐曄斐
代理審判員吳妮娜
書記員顧瑋靚
==========================================================================================
為盡量避免給當事人造成不良影響，經(jīng)當事人本人申請110.com將對文章內(nèi)容進行技術處理，點擊查看詳情。
==========================================================================================
