上訴人（原審起訴人）周某，女，XX年XX月XX日出生，漢族，懷化市XX職工，?。裕?，公民身份號碼：XXXX。

上訴人周某不服湖南省洪江人民法院2011年5月8日作出的（2011）懷洪立初字第X號不予受理起訴的民事裁定，向本院提起上訴。上訴人周某稱：原審法院認(rèn)為楊某良詐騙一案已經(jīng)該院（1999）洪刑初字第X號刑事判決作出處理，因此其不能再向楊某良提起民事訴訟；原審法院的這種認(rèn)為是錯誤的，對其起訴原審法院應(yīng)該予以受理。

本院經(jīng)審查認(rèn)為，楊某良詐騙一案已經(jīng)湖南省洪江人民法院（1999）洪刑初字第X號刑事判決作出處理，作為該刑事案件的被害人周某就其遭受的經(jīng)濟(jì)損失向人民法院提起民事訴訟，人民法院應(yīng)不予受理。上訴人的上訴理由不能成立，本院不予支持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百五十三條第一款第（一）項、第一百五十四條之規(guī)定，并經(jīng)本院審判委員會討論決定，裁定如下：

駁回上訴，維持原裁定。

本裁定為終審裁定。

審判長曹家紅

代理審判員夏英姿

代理審判員朱湘輝

二○一一年八月十一日

書記員楊某新

==========================================================================================

為盡量避免給當(dāng)事人造成不良影響，經(jīng)當(dāng)事人本人申請110.com將對文章內(nèi)容進(jìn)行技術(shù)處理，點擊查看詳情。
==========================================================================================