原告楊某甲,男,漢族。
委托代理人郭臨、李某,河南國基律師事務(wù)所律師。
被告楊某乙,男,漢族。
原告楊某甲訴被告楊某乙租賃合同糾紛一案,本院于2010年3月19日立案受理后,依法組成合議庭,于2010年5月5日公開開庭進(jìn)行了審理。原告楊某甲的委托代理人郭臨、李某,被告楊某乙到庭參加訴訟,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告楊某甲訴稱,2009年2月16日,原、被告雙方簽訂出租車承包協(xié)議,約定被告承包原告的出租車夜晚營運,租金每晚70元,如造成交通事故,每晚租金照付、賠償白天誤工損失180元等。履行中,2009年3月30日,被告駕駛的出租車與豫x貨車發(fā)生交通事故,收取貨車方賠償?shù)膞元,但對出租車車輛損失x元及扣車、修車耽誤49天(8個休息日除外)形成的租金3430元、誤工費8820元、違約金x元,共計x元,只給了原告x元,再扣除被告所交押金轉(zhuǎn)變的違約金x元,被告還應(yīng)賠償原告x元,但被告一直未付。為此,原告提起訴訟,要求被告支付出租車承包費、誤工費、車輛損失等共計x元。
原告為證明自己的主張,向法庭提交證據(jù)如下:1、出租車承包合同一份,證明雙方合同約定如出現(xiàn)扣車、交通事故,每晚租金照付,并賠償白天誤工損失每天180元、承擔(dān)車輛維修,拖欠租金超過三天,押金沒收;2、交通事故認(rèn)定書一份,證明證明被告在履行合同期間因操作失誤發(fā)生交通事故,應(yīng)當(dāng)按照合同約定承擔(dān)租金、車輛誤工費、車輛維修責(zé)任等;3-1、道路交通安全違法行為處理通知書一份,證明因交通事故造成車輛被扣,應(yīng)從2009年3月30日起按照合同承擔(dān)責(zé)任;3-2、放車通知一份,證明被告應(yīng)承擔(dān)從2009年3月30日至2009年4月16日車輛被扣17天的合同責(zé)任;3-3、汽車修理廠的維修證明一份,證明原告為避免損失擴大,在修理廠維修車輛40天,造成了租金損失及誤工損失,同時也證明被告至今未支付租金,已構(gòu)成違約,x元押金應(yīng)當(dāng)沒收歸原告所有;3-4、道路交通事故車輛損失估價鑒定結(jié)論書一份,證明車輛因交通事故損失價值x元。4、交通事故傷害賠償調(diào)解書一份,證明被告在交通事故中獲得第三方賠償x元,同時也證明被告自愿承擔(dān)原告車輛的損失責(zé)任。
被告楊某乙辯稱,1、修車沒有修40天,修車費共計花費1萬多元。2、耽誤一天就是按照180元計算,不應(yīng)再加70元的租金,原告屬于重復(fù)計算。3、事故發(fā)生后,被告已經(jīng)向原告支付車輛損失及誤工費x元。請求法院依法駁回原告的訴訟請求。
被告為支持自己的主張,向法庭提交如下證據(jù):1、錄音資料一份,證明所訴車輛是在“小宋汽修廠”維修的,修車費共計1萬多元,且是十幾天修好的;2、李某民證言一份,證明所訴車輛是在“小宋汽修廠”維修的。
本院對原、被告所提交的證據(jù)認(rèn)證如下:
原告所提交的證據(jù)1、2、3-1、3-2、3-4,被告無異議,能夠證明本案事實,其證明力本院予以確認(rèn)。對原告所提交的證據(jù)3-3、4,被告雖提出異議,但未提交予以反駁的證據(jù),且該兩份證據(jù)真實、合法,能夠證明本案事實,其證明力本院亦予以確認(rèn)。
被告所提交的證據(jù)1、2,原告雖提出異議,但其證明內(nèi)容之一是原告所修車輛是在“小宋汽修廠”維修的,也印證了原告所提交的證據(jù)3-3,故該部分的證明力本院予以確認(rèn)。證據(jù)1同時也證明原告的修車時間及修車費用,原告對此不予認(rèn)可,被告也沒有其他證據(jù)相印證,且與被告認(rèn)可的原告所提交的證據(jù)3-4相矛盾,故該部分的證明力本院不予確認(rèn)。
本院根據(jù)當(dāng)事人的陳述、舉證及訴辯意見,對本案事實確認(rèn)如下:2009年2月16日,原、被告雙方簽訂出租車承包協(xié)議,約定:1、被告承包原告的豫x捷達(dá)出租車夜晚營運,租金每晚70元;2、被告在承包期間因操作失誤車輛出任何毛病及故障由被告自負(fù)維修;3、被告開車期間不管扣車、扣證或交通事故,每天租金照付,不得拖欠,如拖欠三天不付者,原告有權(quán)將車輛押金沒收,每耽誤一天收取180元。合同履行中,2009年3月30日,被告駕駛的出租車與豫x貨車發(fā)生交通事故,交警部門出具的道路交通事故認(rèn)定書認(rèn)定雙方負(fù)同等責(zé)任。2009年4月11日,鄭州市價格事務(wù)所有限公司對所訴車輛豫x因交通事故造成的車輛損失價值,進(jìn)行了估價鑒定,確認(rèn)該車估損總值為人民幣x元。2009年7月14日,事故雙方當(dāng)事人達(dá)成調(diào)解協(xié)議,被告收取貨車方賠償?shù)膞元。被告支付原告部分損失x元,但沒有對車輛進(jìn)行維修。后原告沒收了被告所交押金x元,但對出租車車輛維修的其余損失及扣車、修車耽誤49天(8個休息日除外)形成的租金、誤工費等,被告一直未付。為此,原告提起訴訟,要求被告支付出租車承包費、誤工費、車輛損失等共計x元。
本院認(rèn)為,原、被告之間簽訂的雖是出租車承包合同,但從雙方訂立合同的目的及合同的內(nèi)容上看,原、被告雙方已形成了事實上的租賃合同法律關(guān)系,且該租賃合同系雙方當(dāng)事人的真實意思表示,不違反相關(guān)法律、行政法規(guī)的禁止性規(guī)定,合法有效?!逗贤ā芬?guī)定,承租人未按照約定的方法或者租賃物的性質(zhì)使用租賃物,致使租賃物受到損失的,出租人可以解除合同并要求賠償損失。本案中,被告承租原告的出租車營運,因其自己的過錯造成交通事故,致使所租賃原告的出租車受損,對由此給原告造成的車輛損失x元,被告應(yīng)當(dāng)負(fù)賠償責(zé)任。依據(jù)雙方合同約定,被告亦應(yīng)當(dāng)支付原告扣車、修車49天的車輛租金3430元及誤工費8820元??鄢桓嬉阎Ц督o原告的x元,原告為此要求被告賠償車輛維修的損失及租金、誤工費損失共計x元的訴訟請求有理,本院予以支持。
關(guān)于被告辯稱租金及誤工費屬重復(fù)計算,應(yīng)按每天180元計算的問題,因雙方在合同中明確約定:“被告開車期間不管扣車、扣證或交通事故每天租金照付,不得拖欠,如拖三天不付者,原告有權(quán)將車押金沒收,每耽誤一天收取180元?!惫试嬗袡?quán)要求被告支付每天的租金及誤工費,被告對此的辯稱與事實不符,本院不予采信。被告辯稱車輛的維修時間只有十幾天且維修費只有x多元問題,所提交的關(guān)于維修時間的證據(jù)不足以證明其主張,且維修費用鄭州市價格事務(wù)所有限公司已對車輛損失價值進(jìn)行了估價鑒定,確認(rèn)該車估損總值為人民幣x元。故被告對此的辯稱本院亦不予采信。
綜上,依據(jù)《中華人民共和國合同法》第一百零七條、第二百一十九條,《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款、第三款的規(guī)定,判決如下:
限判決生效后十日內(nèi),被告楊某乙賠償原告楊某甲車輛維修費、租金及誤工費共計x元。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百二十九條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費430元,由被告楊某乙承擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀十二份,上訴于河南省鄭州市中級人民法院。
審判長王俊麗
審判員劉文峰
人民陪審員李某珍
二0一0年五月二十五日
書記員崔樂
==========================================================================================
為盡量避免給當(dāng)事人造成不良影響,經(jīng)當(dāng)事人本人申請110.com將對文章內(nèi)容進(jìn)行技術(shù)處理,點擊查看詳情。
==========================================================================================