申請?jiān)賹徣耍ㄒ粚彵桓?、二審上訴人）福州展暉專利事務(wù)所，住所地福州市X路X巷X號(hào)。
法定代表人林某某，所長。
委托代理人徐軍、賴某某，北京市大成律師事務(wù)所福州分所律師。
被申請人（一審原告、二審被上訴人）于某某，男，X年X月X日出生，漢族，?。裕?，身份證號(hào)碼：x。
申請?jiān)賹徣烁Ｖ菡箷煂＠聞?wù)所（下稱展暉所）與被申請人于某某委托合同糾紛一案，福州市中級(jí)人民法院于2009年12月17日作出（2009）榕民終字第X號(hào)民事判決，已經(jīng)發(fā)生法律效力。展暉所于2009年12月25日向本院申請?jiān)賹?，本院依法組成合議庭對(duì)本案進(jìn)行了聽證、復(fù)查。申請?jiān)賹徣苏箷熕奈写砣诵燔姟①嚹衬?、被申請人于某某到庭參加聽證。本案現(xiàn)已審查終結(jié)。
展暉所申請?jiān)賹彿Q：1、申請?jiān)賹徣耸菄抑R(shí)產(chǎn)權(quán)局依法批準(zhǔn)設(shè)立的專利代理機(jī)構(gòu)，具備專利訴訟案件代理資格。福州中院在再審申請人代理的（2007）榕民初字第X號(hào)案件中，已經(jīng)明確認(rèn)可了再審申請人的訴訟代理人資格，列明再審申請人負(fù)責(zé)人林某某的身份為“委托代理人”?！堵蓭煼ā愤m用的對(duì)象是律師，不適用于某律準(zhǔn)許設(shè)立的其它社會(huì)中介組織。再審申請人系國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局依照《專利代理管理辦法》批準(zhǔn)設(shè)立的專利代理中介機(jī)構(gòu)，《專利代理管理辦法》沒有規(guī)定專利代理人不能從事專利代理訴訟活動(dòng)。司法實(shí)踐中，法院受理的大量知識(shí)產(chǎn)權(quán)案件都有專利代理人；2、訟爭《委托代理合同》合法有效且已經(jīng)履行完畢。被申請人在訴訟期間沒有對(duì)再審申請人指派人員的出庭身份提出任何異議，且親筆簽署《授權(quán)委托書》，認(rèn)可了林某某雖非律師但為專利代理人的身份和訴訟地位。申請?jiān)賹徣嗽诖磉^程中，不僅派員出庭，還經(jīng)被申請人同意轉(zhuǎn)委托福建XX律師事務(wù)所林XX律師作為訴訟代理人參加訴訟。即使被申請人想委托律師代理其訴訟，再審申請人也已經(jīng)滿足了其要求。二審判決所謂“被申請人于某某需委托律師進(jìn)行訴訟代理”純屬主觀臆斷?！段写砗贤敷w現(xiàn)“律師收費(fèi)”字眼只是合同不規(guī)范表述而已，不存在欺詐問題。二審判決在被申請人沒有提出撤銷且未依法行使釋明權(quán)的情況下，自行認(rèn)定合同無效，違反了法律規(guī)定，屬于某法裁判；3、二審判決關(guān)于某請?jiān)賹徣酥荒苁杖∫话胭M(fèi)用的認(rèn)定與事實(shí)不符，也違反了合同約定。訟爭《委托代理合同》第1條、第8條明確約定被申請人委托再審申請人代理上述專利侵權(quán)案件是全案委托方式，即被申請人委托再審申請人代理上述專利侵權(quán)案件直至獲得侵權(quán)賠償為止，并以此向再審申請人支付6萬元代理費(fèi)。案件代理費(fèi)的計(jì)取，應(yīng)當(dāng)以再審申請人是否完成全案代理工作為考量依據(jù)，而不以案件是否發(fā)生二審訴訟為依據(jù)。本案在一審訴訟階段以調(diào)解方式結(jié)案，不可能發(fā)生二審訴訟，不能認(rèn)定申請?jiān)賹徣酥荒苁杖?萬元；4、一、二審判決認(rèn)為再審申請人無權(quán)獲得勝訴獎(jiǎng)勵(lì)違反了合同約定?！段写砗贤返?條所約定僅是針對(duì)本案的復(fù)雜性，為全面實(shí)現(xiàn)訴訟請求而設(shè)定的代理思路中的階段性標(biāo)志結(jié)果，對(duì)應(yīng)的是訴訟請求而不是勝訴的標(biāo)準(zhǔn)，合同沒有對(duì)“勝訴”作特別定義。本案是侵權(quán)之訴，侵權(quán)得以確認(rèn)就是勝訴。被申請人參加了福州中院（2007）榕民初字第X號(hào)案件調(diào)解的全過程，已經(jīng)接受30萬元賠償數(shù)額的調(diào)解結(jié)果，故本案就是全面勝訴，不可能出現(xiàn)“賠償不低于40萬元的賠償”的標(biāo)志性成果。根據(jù)訟爭合同第8條“該勝訴獎(jiǎng)勵(lì)按專利侵權(quán)案件所獲的實(shí)際賠償額的20%進(jìn)行提成”之約定，申請?jiān)賹徣擞袡?quán)提取實(shí)際賠償金額20%即6萬元作為勝訴獎(jiǎng)勵(lì)費(fèi)。據(jù)此，請求依法撤銷原一、二審判決，裁定對(duì)本案進(jìn)行再審。
被申請人于某某答辯稱：答辯人并不知道律師與專利代理人的區(qū)別，也不明白專利代理人是否具有代理權(quán)，只是通過本次訴訟才知道。申請?jiān)賹徣穗m然有專利事務(wù)代理資格證書，但并沒有授予其訴訟代理權(quán)利。訴訟代理權(quán)與訴訟代理資格不是一個(gè)概念，故申請?jiān)賹徣舜韺儆谀硻?quán)和非法代理?！睹袷略V訟法》雖然規(guī)定律師以外的組織或公民可以在當(dāng)事人授權(quán)下代理訴訟，但是不能以律師名義收案，不能以律師標(biāo)準(zhǔn)甚至高于某師的標(biāo)準(zhǔn)收費(fèi)?！段写砗贤返谝粭l明確約定共計(jì)兩個(gè)案件，沒有全案委托的約定。由于某有實(shí)際進(jìn)行二審，申請?jiān)賹徣死響?yīng)退回一個(gè)案件的費(fèi)用。而且，《委托代理合同》第七條第4項(xiàng)約定“該案勝訴并獲得不低于某十萬元的賠償”，再請?jiān)賹徣瞬]有辦到。因此，一、二審法院判決正確，請求裁定駁回申請?jiān)賹徣说纳暾垺?/p>
本院認(rèn)為，現(xiàn)行法律法規(guī)、司法解釋對(duì)訴訟代理人除了要求其必須具備完全民事行為能力外，對(duì)當(dāng)事人委托具有完全民事行為能力的自然人擔(dān)任訴訟代理人沒有作出其他限制性或禁止性規(guī)定。申請?jiān)賹徣苏箷熕c被申請人于某某簽訂《委托代理合同》后，申請?jiān)賹徣苏箷熕闪帜衬臣稗D(zhuǎn)委托福州萬和律師事務(wù)所林某敏律師作為被申請人于某某的委托代理人，參與被申請人與福州XX有限公司專利侵權(quán)訴訟一案相關(guān)的訴訟代理活動(dòng)，對(duì)此，被申請人于某某出具授權(quán)委托書予以確認(rèn)，被申請人的授權(quán)委托行為符合法律規(guī)定。《中華人民共和國律師法》僅適用于某范和保障律師依法執(zhí)業(yè)行為，不能用來調(diào)整其他公民擔(dān)任委托代理人的行為，即不能用于某整申請?jiān)賹徣苏箷熕c被申請人于某某之間的委托代理關(guān)系。至于某爭《委托代理合同》的效力、申請?jiān)賹徣苏箷熕芊褚罁?jù)合同取得相應(yīng)的報(bào)酬及具體報(bào)酬金額，應(yīng)當(dāng)依據(jù)《中華人民共和國合同法》作出認(rèn)定和處理。原審法院認(rèn)定展暉所的代理行為違反了《律師法》規(guī)定、訟爭《委托代理合同》無效屬于某用法律錯(cuò)誤，應(yīng)當(dāng)予以糾正。據(jù)此，依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十九條第一款第（六）項(xiàng)之規(guī)定，裁定如下：
一、本案指令福州市中級(jí)人民法院再審；
二、再審期間，中止原判決的執(zhí)行。
院長馬新嵐
二○一○年六月二十日
書記員蔡某潔
附：相關(guān)法律條文
《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十九條當(dāng)事人的申請符合下列情形之一的，人民法院應(yīng)當(dāng)再審：
（一）有新的證據(jù)，足以推翻原判決、裁定的；
（二）原判決、裁定認(rèn)定的基本事實(shí)缺乏證據(jù)證明的；
（三）原判決、裁定認(rèn)定事實(shí)的主要證據(jù)是偽造的；
（四）原判決、裁定認(rèn)定事實(shí)的主要證據(jù)未經(jīng)質(zhì)證的；
（五）對(duì)審理案件需要的證據(jù)，當(dāng)事人因客觀原因不能自行收集，書面申請人民法院調(diào)查收集，人民法院未調(diào)查收集的；
（六）原判決、裁定適用法律確有錯(cuò)誤的；
（七）違反法律規(guī)定，管轄錯(cuò)誤的；
（八）審判組織的組成不合法或者依法應(yīng)當(dāng)回避的審判人員沒有回避的；
（九）無訴訟行為能力人未經(jīng)法定代理人代為訴訟或者應(yīng)當(dāng)參加訴訟的當(dāng)事人，因不能歸責(zé)于某人或者其訴訟代理人的事由，未參加訴訟的；
（十）違反法律規(guī)定，剝奪當(dāng)事人辯論權(quán)利的；
（十一）未經(jīng)傳票傳喚，缺席判決的；
（十二）原判決、裁定遺漏或者超出訴訟請求的；
（十三）據(jù)以作出原判決、裁定的法律文書被撤銷或者變更的。
對(duì)違反法定程序可能影響案件正確判決、裁定的情形，或者審判人員在審理該案件時(shí)有貪污受賄，徇私舞弊，枉法裁判行為的，人民法院應(yīng)當(dāng)再審。
==========================================================================================
為盡量避免給當(dāng)事人造成不良影響，經(jīng)當(dāng)事人本人申請110.com將對(duì)文章內(nèi)容進(jìn)行技術(shù)處理，點(diǎn)擊查看詳情。
==========================================================================================
