申請(qǐng)?jiān)賹徣耍ㄒ粚徳妗⒍彵簧显V人)夏某,男,X年X月X日出生。
委托代理人宋某偉,河南科迪律師事務(wù)所律師。
委托代理人宋某某,系申訴人夏某之妻。
被申請(qǐng)人(一審被告、二審上訴人)胡某,男,X年X月X日出生。
申請(qǐng)?jiān)賹徣讼哪骋蚺c被申請(qǐng)人胡某人身?yè)p害賠償糾紛一案,不服本院(2006)信中法民終字第X號(hào)民事判決,向河南省高級(jí)人民法院申請(qǐng)?jiān)賹彙:幽鲜「呒?jí)人民法院于2011年10月24日作出(2011)豫法民申字第X號(hào)民事裁定,指令本院再審本案。本院依法另行組成合議庭,公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。申請(qǐng)?jiān)賹徣讼哪?、委托代理人宋某偉、宋某某;被申?qǐng)人胡某到庭參加訴訟?,F(xiàn)已審理終結(jié)。
2005年11月12日,一審原告夏某起訴至新縣人民法院稱:2005年10月7日下午,我受新縣X鎮(zhèn)石灣礦山老板鄒奎雇傭,為其安裝大型碎石機(jī),在安裝過(guò)程中,因被告胡某雇請(qǐng)的操作人員,在操作長(zhǎng)江x吊車吊裝大型碎石機(jī)時(shí),操作不當(dāng),導(dǎo)致我雙手受重傷,經(jīng)新縣人民醫(yī)院診斷為:1、右手及前臂遠(yuǎn)端嚴(yán)重砸傷離斷(已截肢);2、左手第1-4指砸傷。經(jīng)新縣人民醫(yī)院治療101天,傷情基本痊愈。共花醫(yī)療費(fèi)12231.30元,經(jīng)法醫(yī)學(xué)鑒定為3級(jí)傷殘。請(qǐng)求被告胡某賠償醫(yī)療費(fèi)12231.30元、交某5940元、傷殘生活補(bǔ)助費(fèi)51200元、被撫養(yǎng)人生活補(bǔ)助費(fèi)12800元、精神撫慰金30000元、護(hù)理費(fèi)51200元、鑒定費(fèi)600元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)1010元、住宿費(fèi)170元、伙食補(bǔ)助費(fèi)2020元、誤工費(fèi)2400元、假肢費(fèi)(D型)85000元,總計(jì):254571.30元。被告胡某辯稱,原告所訴部分屬實(shí),但是,1、原告人被鑒定為三級(jí)傷殘沒(méi)有科學(xué)依據(jù),該鑒定結(jié)論不能采信。2、原告人要求賠償?shù)牟糠仲M(fèi)用過(guò)高,沒(méi)有法律依據(jù),如精神撫慰金不應(yīng)計(jì)算。交某過(guò)高的部分及定殘后的護(hù)理費(fèi)不應(yīng)支持。3、原告是個(gè)有正常思維的成年人,在吊裝過(guò)程中,原告應(yīng)注意吊裝安全,遠(yuǎn)離吊車前臂,以防不測(cè),而原告人卻去吊物下面上鏍絲,忽視安全,才導(dǎo)致?lián)p害后果的發(fā)生。因此,原告本人有主要過(guò)錯(cuò),應(yīng)承擔(dān)主要責(zé)任,同時(shí)我愿意在法律規(guī)定的范圍內(nèi)給原告應(yīng)有的賠償。
新縣人民法院一審查明,吳陳河鎮(zhèn)X村礦山老板鄒奎雇傭原告夏某為其安裝大型碎石機(jī),并將吊裝碎石機(jī)的工程承包給被告胡某。2005年10月7日下午,被告胡某的長(zhǎng)江x吊車在吊裝碎石機(jī)的過(guò)程中,由于被告方的指揮人員指揮失誤,導(dǎo)致其操作人員操作不當(dāng),將正在碎石機(jī)下面安裝鏍絲的原告夏某之雙手砸在大型碎石機(jī)下面,致重傷。經(jīng)新縣人民醫(yī)院診斷為:1、右手及前臂遠(yuǎn)端嚴(yán)重砸傷離斷;2、左手第1-4指砸傷。住院治療101天,右手已截肢,左手基本痊愈。其傷情經(jīng)信陽(yáng)明德法醫(yī)臨床司法鑒定所2005年11月11日所作的鑒定結(jié)論為:夏某外傷屬3級(jí)傷殘。原告共花醫(yī)療費(fèi)12231.30元、鑒定費(fèi)600元、住宿費(fèi)170元、交某2940元。原告母親馮××(X年X月X日生)尚健某。以上事實(shí)有原、被告陳述、證人證言、診斷證明、法醫(yī)鑒定結(jié)論、醫(yī)療費(fèi)票據(jù)、交某、鑒定費(fèi)票據(jù)、病歷、戶籍證明等在卷佐證。
新縣人民法院一審認(rèn)為,被告胡某的吊車在吊裝大型碎石機(jī)的過(guò)程中,因被告方指揮人員指揮失誤,導(dǎo)致操作人員操作不當(dāng),將原告雙手砸成重傷,致原告3級(jí)傷殘,完全喪失勞動(dòng)能力,被告應(yīng)負(fù)全部賠償責(zé)任。原告合法的訴訟請(qǐng)求,予以支持。原告請(qǐng)求被告賠償假肢費(fèi)85000元,因該費(fèi)用尚未發(fā)生,原告可在安裝假肢后,再向被告追償。對(duì)原告請(qǐng)求被告賠償其子女從北京回家的交某3000元,不予支持。原告請(qǐng)求被告賠償定殘后的護(hù)理費(fèi),因原告尚未完全喪失生活自理能力,予以部分支持,根據(jù)《中華人民共和國(guó)民法通則》第119條之規(guī)定,作出(2005)新民初字第X號(hào)民事判決:被告胡某賠償原告夏某醫(yī)療費(fèi)12231.30元、交某2940元、鑒定費(fèi)600元、住宿費(fèi)170元、誤工費(fèi)2400元、伙食補(bǔ)助費(fèi)(101天×10元)1010元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)(101天×10元)1010元、精神撫慰金30000元、傷殘生活補(bǔ)助費(fèi)(2560×20年)52100元、被撫養(yǎng)人生活補(bǔ)助費(fèi)(2560×5年)12800元、護(hù)理費(fèi)25600元(2560元×10年),共計(jì)139961.30元。案件受理費(fèi)5500元,訴訟費(fèi)用1500元,由原告負(fù)擔(dān)1500元,被告負(fù)擔(dān)5500元。
胡某不服一審判決,向本院提起上訴稱,1、原判部分?jǐn)?shù)額過(guò)高,顯失公正,其中交某2940元不應(yīng)獲得賠償、傷殘生活補(bǔ)助費(fèi)計(jì)算過(guò)高且超出被上訴人的請(qǐng)求、被撫養(yǎng)人生活費(fèi)計(jì)算錯(cuò)誤,因被上訴人還有一個(gè)姐姐,其姐姐對(duì)母親也有扶養(yǎng)的義務(wù),判決護(hù)理費(fèi)25600元無(wú)依據(jù),醫(yī)療費(fèi)用支出不屬實(shí);2、被上訴人的傷殘?jiān)u定為三級(jí)無(wú)科學(xué)依據(jù);3、精神撫慰金30000元不應(yīng)獲得賠償;4、被上訴人和礦業(yè)主應(yīng)承擔(dān)主要責(zé)任,請(qǐng)求依法改判上訴人承擔(dān)部分民事賠償責(zé)任。夏某口頭辯稱,原審認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,判決適當(dāng),請(qǐng)求駁回上訴,維持原判。
本院二審查明的事實(shí)與一審相同。
本院二審認(rèn)為,公民的生命健某應(yīng)受法律保護(hù)。被上訴人夏某受雇于業(yè)主鄒××,為其安裝大型碎石機(jī),鄒××將吊裝碎石機(jī)的工程承包給上訴人胡某施工。在吊裝碎石機(jī)并安裝過(guò)程中,因吊裝碎石機(jī)指揮人員指揮失誤,致操作人員操作不當(dāng),將被上訴人夏某雙手砸傷致殘,上訴人胡某存在過(guò)錯(cuò),施工過(guò)程中造成上訴人夏某人身受到傷害,上訴人胡某應(yīng)當(dāng)承擔(dān)民事賠償責(zé)任。依據(jù)最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋的相關(guān)規(guī)定,雇傭關(guān)系以外的第三人造成雇員人身?yè)p害的,賠償權(quán)利人可以請(qǐng)求第三人承擔(dān)賠償責(zé)任,也可以請(qǐng)求雇主承擔(dān)賠償責(zé)任。因此,夏某人身受到損害后,要求致害人胡某承擔(dān)民事賠償責(zé)任,請(qǐng)求正當(dāng),應(yīng)予支持。但原判殘疾生活補(bǔ)助費(fèi)、被扶養(yǎng)人生活費(fèi)計(jì)算錯(cuò)誤,且判決的殘疾生活補(bǔ)助費(fèi)超出了當(dāng)事人的訴請(qǐng),應(yīng)予糾正。后期護(hù)理費(fèi)是傷殘者生活不能自理需依賴他人護(hù)理所產(chǎn)生的費(fèi)用,受害人定殘后是否需要護(hù)理,其護(hù)理級(jí)別應(yīng)由具備鑒定資格的鑒定機(jī)構(gòu)做出結(jié)論后,方能確定后期護(hù)理費(fèi)的數(shù)額。因此,原判護(hù)理費(fèi)25600元無(wú)依據(jù),應(yīng)予撤銷,待受害人夏某的護(hù)理級(jí)別鑒定確定后,可與殘疾輔助器具費(fèi)一并另行主張權(quán)利。精神損害賠償是自然人生命權(quán)、健某、身體等權(quán)利遭受非法侵害,侵權(quán)人對(duì)受害人及其近親屬精神上所遭受的痛苦進(jìn)行的賠償,但精神損害的賠償數(shù)額應(yīng)根據(jù)侵害人的過(guò)錯(cuò)程度、侵權(quán)行為所造成的后果、侵權(quán)人獲利情況、侵權(quán)人承擔(dān)責(zé)任的經(jīng)濟(jì)能力的受訴法院所在地平均生活水平等因素綜合考慮;本案中夏某人身受到損害并致殘;胡某存在過(guò)錯(cuò),故原判精神損害撫慰金30000元適當(dāng),應(yīng)予維持。原審認(rèn)定基本事實(shí)清楚,適用法律正確,但判決殘疾生活補(bǔ)助費(fèi)、被撫養(yǎng)人生活費(fèi)及護(hù)理費(fèi)有誤,應(yīng)予糾正。綜上,胡某訴稱的原判傷殘生活補(bǔ)助費(fèi)計(jì)算過(guò)高、被撫養(yǎng)人生活費(fèi)計(jì)算錯(cuò)誤、判決護(hù)理費(fèi)25600元無(wú)依據(jù)等上訴理由成立,予以采信,但其訴稱的其他上訴理由均不能成立,不予采納。依據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百五十三條第一款(一)、(二)項(xiàng)之規(guī)定,作出(2005)信中法民終字第X號(hào)民事判決:一、變更新縣人民法院(2005)新民初字第X號(hào)民事判決為:夏某下列損害賠償損失:醫(yī)療費(fèi)12231.30元、誤工費(fèi)2400元、護(hù)理費(fèi)1010元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1010元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)1010元、交某2940元、鑒定費(fèi)600元、住宿費(fèi)170元、殘疾生活補(bǔ)助費(fèi)40960元、被撫養(yǎng)人生活費(fèi)5120元、精神撫慰金30000元,合計(jì)97451.30元,由胡某負(fù)責(zé)賠償;二、駁回夏某的其他訴訟請(qǐng)求。二審案件受理費(fèi)6600元,由胡某負(fù)擔(dān)5000元,夏某負(fù)擔(dān)1600元。
夏某向河南省高級(jí)人民法院申請(qǐng)?jiān)賹彿Q,一審篡改筆錄造成實(shí)體判決顯失公平。胡某抗辯稱二審判決公正,請(qǐng)求予以維持。
本院再審查明的事實(shí)與一、二審一致。
另查明,申請(qǐng)?jiān)賹徣讼哪碁榘惭b假肢,于2007年3月28日向新縣人民法院起訴,請(qǐng)求安裝假肢5個(gè),每個(gè)28000元,計(jì)140000元;維修、保養(yǎng)費(fèi)每年500元,計(jì)20年10000元。護(hù)理費(fèi)25600元;車費(fèi)216元,合計(jì)175816元。新縣法院于2007年10月10日作出(2007)新民初字第X號(hào)民事判決,被告胡某賠償原告夏某安裝假肢(28000×2個(gè))56000元,鑒定費(fèi)600元、交某1436元、假肢維修費(fèi)(500元×10年)5000元;傷殘護(hù)理費(fèi)(2560×20年×50%)25600元。合計(jì)88636元。訴訟費(fèi)2016元,由被告胡某負(fù)擔(dān)。胡某服一審判決向本院提起上訴,本院于2008年3月27日作出(2008)信中法民終字第X號(hào)民事判決:維持新縣法院(2007)新民初字第X號(hào)民事判決;二審訴訟費(fèi)2016元由胡某負(fù)擔(dān)。
本院再審認(rèn)為,申請(qǐng)?jiān)賹徣讼哪骋蛉松碓馐軗p害后,經(jīng)兩次訴訟。第一次訴訟時(shí),訴訟請(qǐng)求為25萬(wàn)元,沒(méi)有具體的分項(xiàng)數(shù)額,2006年7月12日,一審開(kāi)庭時(shí),夏某將賠償數(shù)額作了具體明細(xì):1、被撫養(yǎng)人生活費(fèi)(馮春城)12800元;2、護(hù)理費(fèi)51200元;3、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)1010元;4、交某5940元;5、住宿費(fèi)170元;6、鑒定費(fèi)600元;7、醫(yī)療費(fèi)12231.30元;8、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)2020元;9、假肢安裝D型需3個(gè)75000元;10、保修費(fèi)10000元;11、精神撫慰金30000元;12、誤工費(fèi)2400元;13、傷殘補(bǔ)助費(fèi)40960元,合計(jì)244331.30元。該庭審筆錄經(jīng)雙方當(dāng)事人,委托代理人簽字認(rèn)可,原審無(wú)篡改事實(shí)。一審判決由被申請(qǐng)人胡某賠償139961.30元,上訴后,二審將傷殘補(bǔ)助費(fèi)由51200元調(diào)整為40960元是按訴請(qǐng)作出的,并無(wú)不當(dāng)。護(hù)理費(fèi)25600元,二審明示可與安裝假肢另行起訴解決,且另案也已審理終結(jié),并執(zhí)行完畢。
綜上,申請(qǐng)?jiān)賹徣讼哪成暾?qǐng)?jiān)賹彽睦碛蓻](méi)有證據(jù)支持。原判應(yīng)予維持。經(jīng)本院審判委員會(huì)討論決定,根據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百五十三條第一款(一)項(xiàng)、第一百八十六條之規(guī)定,判決如下:
維持本院(2006)信中法民終字第X號(hào)民事判決。
本判決為終審判決。
審判長(zhǎng)丁晶
審判員馬宣林
審判員管余晶
二○一二年三月二十九日
書(shū)記員韓洋(兼)
==========================================================================================
為盡量避免給當(dāng)事人造成不良影響,經(jīng)當(dāng)事人本人申請(qǐng)110.com將對(duì)文章內(nèi)容進(jìn)行技術(shù)處理,點(diǎn)擊查看詳情。
==========================================================================================