公訴機(jī)關(guān)（略）人民檢察院。

附帶民事訴訟原告人陳某乙，女，X年X月X日出生，漢族，安仁縣人，農(nóng)民，?。裕?。

附帶民事訴訟原告人盧某丙，男，X年X月X日出生，漢族，安仁縣人，學(xué)生，?。裕?/p>

附帶民事訴訟原告人盧某丁，男，X年X月X日出生，安仁縣人，學(xué)生，?。裕?/p>

共同訴訟代理人盧某招，男，X年X月X日出生，住郴州市X區(qū)X路X號(hào)。系附帶民事訴訟原告人之親屬。

附帶民事訴訟原告人鄺某，男，X年X月X日出生，（略）人，臨武縣國(guó)土資源局職工，?。裕?/p>

訴訟代理人陳某己民，湖南民安律師事務(wù)所律師。

被告人雷某，男，X年X月X日出生于（略），漢族，高中文化，農(nóng)民，?。裕?。因涉嫌犯交通肇事罪，于2011年12月26日被刑事拘留，2012年1月6日被逮捕?，F(xiàn)押于臨武縣看守所。

辯護(hù)某劉某，湖南方締園律師事務(wù)所律師。

（略）人民檢察院以湘臨檢刑訴[2012]X號(hào)起訴書指控被告人雷某犯交通肇事罪，于2012年2月28日向本院提起公訴。本院受理后，附帶民事訴訟原告人陳某乙、盧某丙、盧某丁、鄺某依法向本院提起附帶民事賠償，本院組成合議庭，公開開庭進(jìn)行了合并審理。臨武縣人民檢察院指派檢察員雷某華出庭支持公訴，附帶民事訴訟原告人陳某乙、盧某丙、盧某丁及共同委托代理人盧某招、附帶民事訴訟原告人鄺某及其委托代理人陳某己民、被告人雷某及其辯護(hù)某劉某均到庭參加了訴訟。現(xiàn)已審理終結(jié)。

（略）人民檢察院指控：2011年10月18日20時(shí)20分許，被告人雷某未戴安全頭盔，且未取得機(jī)動(dòng)車駕駛證、醉酒駕駛無(wú)牌普通二輪摩托車搭乘鄺某從臨武縣國(guó)土資源局出發(fā)沿晴嵐路由南往北方向行駛，行至天喜大酒店路段時(shí)，與步行橫過(guò)公路的盧某義相撞，造成盧某義死亡、鄺某重傷的重大交通事故。

針對(duì)上述指控，公訴機(jī)關(guān)向法庭宣讀和出示了被告人雷某的供述，被害人鄺某的陳某己，證人唐某某、羅某戊、陳某己、陳某庚、陳某辛、劉某某、陳某壬、陳某癸、陳某某、陳某某、陳某辛、羅某某、李某某、周某某的證言，現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄及照片，鑒定結(jié)論，被告人雷某的戶籍資料，臨武縣公安局交警大隊(duì)道路交通事故認(rèn)定書，《到案經(jīng)過(guò)》，肇事車輛信息等證據(jù)，公訴機(jī)關(guān)認(rèn)為，被告人雷某的行為已構(gòu)成交通肇事罪，請(qǐng)依法懲處。

附帶民事訴訟原告人陳某乙、盧某丙、盧某丁及其共同委托代理人盧某招訴稱，2011年10月18日20時(shí)20分許，雷某醉酒駕駛無(wú)牌普通二輪摩托車搭乘鄺某由臨武縣國(guó)土資源局出發(fā)沿晴嵐路由南往北方向行駛，行至天喜大酒店路段時(shí)，與步行橫過(guò)公路的盧某義相撞，造成盧某義、鄺某受傷，后盧某義經(jīng)醫(yī)院搶救無(wú)效死亡的重大交通事故。請(qǐng)求判決被告人雷某賠償原告人各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失共計(jì)501932元。

附帶民事訴訟原告人鄺某及委托代理人陳某己民以與附帶民事訴訟原告人陳某乙等人相同的理由，請(qǐng)求判決被告人雷某賠償原告人醫(yī)療費(fèi)等各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失共計(jì)212424.46元。

被告人雷某辯稱，摩托車不是我駕駛的，我不構(gòu)成交通肇事罪。對(duì)附帶民事賠償方面，從法律上來(lái)講我不應(yīng)承擔(dān)責(zé)任，但我可以從人道主義上對(duì)死者方進(jìn)行一點(diǎn)賠償。

經(jīng)審理查明：2011年10月18日20時(shí)20分許，被告人雷某未戴安全頭盔，且未取得機(jī)動(dòng)車駕駛證、醉酒駕駛無(wú)牌普通二輪摩托車搭乘鄺某由臨武縣國(guó)土資源局出發(fā)沿晴嵐路由南往北方向行駛，行至天喜大酒店路段時(shí)，與步行橫過(guò)道路的盧某義相撞，造成鄺某受重傷（后經(jīng)法醫(yī)鑒定為八級(jí)傷殘）、盧某義經(jīng)醫(yī)院搶救無(wú)效死亡的重大交通事故。經(jīng)臨武縣交警大隊(duì)認(rèn)定，被告人雷某承擔(dān)此次事故的主要責(zé)任，盧某義承擔(dān)次要責(zé)任，鄺某承擔(dān)此次事故中自身傷害的次要責(zé)任。

上述事實(shí)，有經(jīng)庭審舉證、質(zhì)證和本院認(rèn)證的下列證據(jù)予以證實(shí)：

1、被告人雷某的供述證實(shí)，2011年10月18日那天市里來(lái)檢查，送別后返回到局里陳某辛家吃狗肉，一起吃飯的有我，鄺某、陳某辛、杜某某、施某某、袁某某、周某某、曹某某、羅某某等人，席間，大家喝了有20斤米酒，我大概喝了有七、八杯，喝完酒后，我和鄺某一起到雷某林家中打牌，李某某和我們一起打的，打了大概有一個(gè)小時(shí)，然后我就準(zhǔn)備回家了，我駕駛鄺某的摩托車搭乘他去縣城揚(yáng)州足浴城泡腳，當(dāng)時(shí)我們都沒(méi)有戴安全頭盔，在經(jīng)過(guò)天喜路段時(shí)，鄺某撞倒了一個(gè)橫過(guò)公路的行人。當(dāng)時(shí)我倒在了地上，打了個(gè)滾又站了起來(lái)，然后我又看到鄺某和被撞的那個(gè)人都倒在地上，然后就打了110及120報(bào)了警。

2、被害人鄺某的陳某己證實(shí)，2011年10月18時(shí)許，我搭乘在雷某駕駛的摩托車上，在臨武縣城天喜酒店發(fā)生了交通事故，這輛摩托車是我的，是雷某主動(dòng)要求騎我的摩托車搭乘我去泡腳的，在事發(fā)當(dāng)晚，我跟雷某等人是在我們局里職工陳某辛家里吃的晚飯，當(dāng)時(shí)我們喝了酒，主要是喝西山米酒，雷某也喝了酒，是否喝醉我不清楚，吃完飯后，雷某叫上我與李某某一起到雷某林家中打牌，打完牌后，雷某叫我一起騎摩托車去泡腳，李某某不肯去，我也說(shuō)要回家了，然后雷某就說(shuō)與我順路，于是雷某就從我手里拿了摩托車鑰匙騎我的摩托車并搭乘我行駛，當(dāng)我們行至天喜酒店路段時(shí)，雷某突然捏住前剎，我感覺(jué)摩托車后就抬了起來(lái)，然后我就從摩托車后座飛出去了，然后我頭先著地，之后我就昏迷了，等我醒來(lái)后，局里的人對(duì)我說(shuō)撞倒人了。當(dāng)時(shí)我們都沒(méi)有戴安全頭盔。

3、證人唐某某的證言證實(shí)，2011年10月18日晚上大概是8時(shí)18分許，我親眼看到在臨武縣天喜大酒店路段發(fā)生了一起摩托車撞傷行人的交通事故。被撞的人名叫盧某義，是安仁縣牌樓的，和我一起在臨武國(guó)際大酒店做事的，當(dāng)時(shí)我與盧某義、羅某戊三人吃過(guò)晚飯后出來(lái)玩，在橫過(guò)天喜大酒店門口到對(duì)面的舜峰廣場(chǎng)去玩時(shí)，當(dāng)時(shí)我是走在最前面，盧某義在中間，最后面的是羅某戊，我看到臨武大酒店方向駛過(guò)來(lái)一輛摩托車，隨即聽(tīng)到身后傳來(lái)刮擦聲，我立刻轉(zhuǎn)過(guò)身去，看到一輛摩托車倒在晴嵐橋方向的路上，看到盧某義倒在地上，后面還躺著一個(gè)傷者，還有一個(gè)人正在打電話，很急的樣子，沒(méi)有走開，等120的車。這個(gè)人胖胖的，大概是30多歲，身高一米七左右，臉型也胖胖的。聽(tīng)羅某戊說(shuō)他看清楚了，就是那個(gè)胖胖的人騎的摩托車。

4、證人羅某某證言證實(shí)，2011年10月18日20時(shí)許我親眼看到在臨武縣X路天禧大酒店門口發(fā)生交通事故的。被撞人叫盧某義，他和我都是安仁縣人，一起在國(guó)際大酒店打工的。當(dāng)時(shí)，我和盧某義，唐某某一起往廣場(chǎng)方向散步，唐某某走在最前面，盧某義在第二，我在最后面。就在盧某義塊走到黃線的時(shí)候，有一輛二輪摩托車飛速開過(guò)來(lái)直接就與盧某義撞上了。我看到摩托車和人都到在地上就過(guò)去，看到盧某義和另外一個(gè)人都受了傷，摩托車駕駛?cè)司痛螂娫拡?bào)了警，并打了120，這個(gè)人臉胖胖的，身材比較高大身高一米七的樣子。

5、證人陳某某證言證實(shí)，2011年10月18日晚上8點(diǎn)多鐘，我正在天喜大酒店門口突然聽(tīng)到前面路面上發(fā)生的碰撞響聲，我抬頭一看，看到離我10米左右的路面上有一輛二輪摩托車倒在那里并有人倒在離摩托車不遠(yuǎn)的地上，接著就有其中一個(gè)人在地上翻了個(gè)滾，但沒(méi)滾多遠(yuǎn)就起來(lái)了，另外有兩個(gè)人就受了傷，并且頭部都在流血。從地上站起來(lái)的那個(gè)男的馬上就用手機(jī)打電話了。接著就來(lái)了二輛救護(hù)某把那兩個(gè)受傷的人送走了。

6、證人陳某庚的證言證實(shí)。我是開摩托車出租的，當(dāng)天晚上八點(diǎn)鐘的樣子我載完客人回到天禧酒店旁邊的門口等客，剛剛停下就聽(tīng)到“砰”的一聲響隨后就看到一輛女式摩托車撞倒一個(gè)行人，車上的人有一個(gè)就往前方甩了出去，另一個(gè)就從左邊甩出去然后就馬上站起來(lái)了，并掏出手機(jī)打電話。這個(gè)人胖胖的，一米七左右的身高，聽(tīng)旁邊的人說(shuō)好像這個(gè)人就是騎摩托的。當(dāng)時(shí)被撞的人和從前面甩出去的人頭上都流了很多血，很快就來(lái)了救護(hù)某。

7、證人陳某辛的證言證實(shí)，我是來(lái)反映2011年10月18日20時(shí)許在臨武縣X路天禧大酒店路段我親眼看到一起交通事故的情況。當(dāng)時(shí)我和陳某己等幾個(gè)一起摩托出租的在那個(gè)路口靠近晴嵐橋的方向的位置等生意、聊天。突然聽(tīng)到一聲響我扭頭就看到一輛摩托車撞到一個(gè)行人倒在了地上，從摩托車上飛出去一個(gè)人打了一個(gè)滾摔在了路上，沒(méi)一會(huì)兒他就爬起來(lái)打電話了。這個(gè)人是男的，短發(fā)，高高的胖胖的。事后我也是遠(yuǎn)遠(yuǎn)的看情況，之后有兩個(gè)青年跟我說(shuō)他們當(dāng)時(shí)就挨近晴嵐廣場(chǎng)的人行道上親眼看到了這件事，他們說(shuō)：“騎摩托車的那個(gè)人很靈氣，沒(méi)事，搭摩托的反而傷的重些?！?/p>

8、證人劉某某的證言證實(shí)，我和雷某、鄺某是一起在國(guó)土資源局上班的同事，事發(fā)當(dāng)時(shí)我坐在朋友的車?yán)锩婧土硗鈨蓚€(gè)朋友談事情，我看到雷某與鄺某駕駛一輛女式摩托車一起，當(dāng)時(shí)具體是誰(shuí)駕駛的摩托車，因?yàn)楫?dāng)時(shí)我只看到他們兩個(gè)人的背景，我沒(méi)有看清楚。

9、證人陳某壬的證言證實(shí)，2011年10月18日晚上在臨武縣X路天喜大酒店路段發(fā)生的交通事故是我親眼看到的。那天晚上我正在天喜酒店對(duì)面的晴嵐廣場(chǎng)跟別人聊天，突然看見(jiàn)很多人在天喜門前的馬路上，看到有一輛摩托車倒在地上，我跟過(guò)去看熱鬧，一個(gè)叫利利的朋友對(duì)我講：“有人騎摩托，后面搭乘的一個(gè)人飛出去了”。

10、證人陳某癸的證言證實(shí)，2011年10月18日晚上在縣X路天禧大酒店路段發(fā)生的交通事故我是親眼看到的。當(dāng)時(shí)我和同村的幾個(gè)人一起坐在酒店對(duì)面的廣場(chǎng)閑談。大概八點(diǎn)多鐘的樣子，從轉(zhuǎn)盤那邊快速行駛過(guò)來(lái)一輛女士二輪摩托車，車上兩個(gè)男的年輕人，駕駛摩托車的那個(gè)人胖些，當(dāng)他們快行駛到我們面前時(shí)，摩托車撞上了一個(gè)行人當(dāng)時(shí)就朝前飛了出去，搭在摩托車后座的那個(gè)人也飛了出去，摩托車駕駛?cè)孙w出去后停了一下就自己站起來(lái)了。被撞的行人和摩托車后座的人就一直沒(méi)起來(lái)，我看像死了一樣。

11、證人陳某某的證言證實(shí)，2011年19月18日20時(shí)許我親眼看到的天禧酒店門口前發(fā)生了一起交通事故。當(dāng)時(shí)我和幾個(gè)朋友一起坐在公園聊天，聊著就看到一輛摩托車上坐著兩個(gè)人開的飛快撞到一個(gè)行人。搭在摩托車后座的人拋出去很遠(yuǎn)，行人也倒在地上，這兩個(gè)受傷的人體型差不多，一米七左右，中等身材，不胖也不瘦。摩托車駕駛員沒(méi)有受傷，也沒(méi)有摔倒，后來(lái)我們就散了。

12、證人陳某某的證言證實(shí)，當(dāng)時(shí)我和同村的幾個(gè)人一起坐在晴嵐廣場(chǎng)聊天。突然，一輛坐著兩個(gè)人的摩托車從轉(zhuǎn)盤方向快速駛來(lái)，當(dāng)摩托車行駛至天禧大酒店那邊的路面沒(méi)多久就撞上了一個(gè)行人。行人倒在路面上，乘坐在摩托車后座的那個(gè)人飛了出去，摩托車司機(jī)也跟著摩托車倒在了地面上，但并沒(méi)有往前飛出去。

13、證人陳某辛的證言證實(shí)，我跟雷某，鄺某是同事。事故發(fā)生時(shí)我在家里，后來(lái)同事要我去的現(xiàn)場(chǎng)，事故發(fā)生前一起在我家吃的晚飯，他們喝了一點(diǎn)酒，開餐十幾分鐘的樣子他們就先走了。

14、證人羅某某的證言證實(shí)，我是鄺某的妻子，關(guān)于我老公鄺某那起交通事故雷某打電話到我家騷擾我家人，還有雷某的岳母在外散播對(duì)我家人有威脅性的流言。

15、證人李某某的證言證實(shí)，我是鄺某、雷某的同事。當(dāng)晚的交通事故我是事后聽(tīng)人家說(shuō)的。那晚吃完晚飯后我和他們一起在雷某林家里打了一會(huì)牌。

16、證人周某某的證言證實(shí)，2011年10月18日晚事故發(fā)生時(shí)我就在離現(xiàn)場(chǎng)不遠(yuǎn)的地方，我在天禧大酒店停車場(chǎng)停車聽(tīng)到后面有撞擊聲后下車去看的?？吹接袃扇祟^部都在流血。我就打了120，之后我才看到靠廣場(chǎng)那邊的路面上站著一位30多歲，體型比較標(biāo)準(zhǔn)的男子，他像是國(guó)土局的職工，但是我不知道他叫什么名字。

17、證人羅某某辨認(rèn)筆錄證實(shí)，2011年10月18日在臨武縣X路天禧大酒店路段，發(fā)生交通事故的無(wú)牌普通二輪摩托車駕駛?cè)耸钦掌械腦號(hào)（指雷某）。

18、郴州市舜峰司法鑒定所郴舜司鑒所[2011]臨鑒字第X號(hào)鑒定結(jié)論：經(jīng)過(guò)對(duì)雷某的損傷程度鑒定，評(píng)定被鑒定人雷某的順上程度為輕微傷。該鑒定所郴旺f所[2011]病鑒字第X號(hào)鑒定結(jié)論：認(rèn)定死者盧某良系生前由道路交通事故造成重型顱腦損傷，顱骨骨折并顱內(nèi)出血而死亡。

湖南省天罡司法鑒定中心[2011]汽鑒字第X號(hào)鑒定結(jié)論：經(jīng)過(guò)對(duì)鄺某血樣進(jìn)行化驗(yàn)，血液中的乙醇成陽(yáng)性，血液中酒精含量為291.55mm/100ml,認(rèn)定為醉酒；該鑒定中心[2011]汽鑒字第X號(hào)鑒定結(jié)論：經(jīng)過(guò)對(duì)雷某血樣進(jìn)行化驗(yàn)，血液中的乙醇成陽(yáng)性，含量265.12mm/100ml,認(rèn)定為醉酒駕駛。該鑒定中心[2011]汽鑒字第X號(hào)鑒定結(jié)論：根據(jù)檢驗(yàn)與分析確定“2011.10.18”事故摩托車由雷某駕駛。

湖大司鑒中心[2011]汽技鑒字第X號(hào)鑒定結(jié)論：雷某是這次事故中的駕駛?cè)恕?/p>

湖南省正宏司法鑒定中心[2012]臨鑒字第X號(hào)鑒定結(jié)論：被鑒定人鄺某的損傷程度屬重傷；該鑒定中心[2012]臨鑒字第X號(hào)鑒定結(jié)論：被鑒定人鄺某的傷殘等級(jí)屬八級(jí)。

19、現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)檢查筆錄及照片證實(shí)，2011年10月18日20時(shí)20分許發(fā)生的交通事故的現(xiàn)場(chǎng)情況。

20、臨武縣公安局交警大隊(duì)道路交通事故認(rèn)定書認(rèn)定結(jié)論：由雷某承擔(dān)主要責(zé)任，盧某良承擔(dān)次要責(zé)任，鄺某承擔(dān)自身傷害的次要責(zé)任。

21、《到案經(jīng)過(guò)》證實(shí)，被告人雷某于2011年10月18日交通肇事后，被撞行人的同事為防止其逃脫遂跟隨其去了縣中醫(yī)院，后被臨武縣公安局交警口頭傳喚至交警大隊(duì)。

22、被告人雷某的戶籍資料證實(shí)，被告人雷某案發(fā)時(shí)已達(dá)刑事責(zé)任年齡。

另查明，1、附帶民事訴訟原告人陳某乙、盧某丙、盧某丁均系農(nóng)村居民，2011-2012年湖南省農(nóng)村居民人均純收入為5622元，人均年消費(fèi)性支出為4310元，城鎮(zhèn)居民人均可支配收入為16565.7元，人均消費(fèi)性支出為11825元。

2、附帶民事訴訟原告人鄺某及其父親鄺某田，其女兒鄺某均系城鎮(zhèn)居民，鄺某田于X年X月X日出生，鄺某于X年X月X日出生，鄺某田為一級(jí)殘疾，無(wú)固定生活來(lái)源。

本院認(rèn)為，被告人雷某違反交通運(yùn)輸管理法規(guī)，違法駕駛機(jī)動(dòng)車，造成一人受重傷，一人死亡的重大交通事故，且承擔(dān)事故的主要責(zé)任，其行為已觸犯刑律，構(gòu)成交通肇事罪。公訴機(jī)關(guān)指控被告人雷某所犯罪名成立。被告人雷某提出“其不是摩托車駕駛者，不構(gòu)成交通肇事罪，不應(yīng)承擔(dān)事故賠償責(zé)任”的辯解意見(jiàn)，經(jīng)查，被告人雷某在公安機(jī)關(guān)的供述、被害人鄺某的陳某己、證人證言，及相關(guān)司法鑒定結(jié)論均證實(shí)，被告人雷某系肇事摩托車的駕駛?cè)?，證據(jù)之間能相互印證，對(duì)該辯解意見(jiàn)，本院不予采納；其辯護(hù)某劉某提出“公訴機(jī)關(guān)提供的證人證言都是傳來(lái)證據(jù)，不能作為定案依據(jù)，且確定被告人雷某案肇事摩托車駕駛?cè)硕蓁b定存在重大瑕疵，請(qǐng)求對(duì)被告人雷某免予刑事處罰”的辯護(hù)某見(jiàn)，經(jīng)查，本案的證人證言大都系直接證據(jù)，對(duì)確定被告人雷某系肇事摩托車駕駛?cè)说亩蓁b定結(jié)論客觀真實(shí)。故對(duì)該辯護(hù)某見(jiàn)，本院不予采納。

由于被告人雷某的行為給附帶民事訴訟原告人陳某乙、盧某丙、盧某丁、鄺某造成的經(jīng)濟(jì)損失應(yīng)予賠償。被害人鄺某明知被告人雷某飲了酒，仍將其摩托車交被告人雷某駕駛，且搭乘其后，具有一定過(guò)錯(cuò)，可適當(dāng)減輕被告人雷某對(duì)其的民事賠償責(zé)任。附帶民事訴訟原告人陳某乙、盧某丙、盧某丁、鄺某超出附帶民事訴訟賠償范圍的部分，本院不予支持。即以本院核實(shí)的為準(zhǔn)。經(jīng)核實(shí)，附帶民事訴訟原告人陳某乙、盧某丙、盧某丁應(yīng)獲得的民事賠償范圍為：1、死亡賠償金5622元×20年=112440元；2、喪葬費(fèi)14637.6元；3、被撫養(yǎng)人生活費(fèi)18488.5元（盧某丙：359元/月×11個(gè)月=3949元÷2=1974.5元；盧某?。?59元/月×92個(gè)月=33028元÷2=16514元）。以上數(shù)額合計(jì)145566.1元×70%=101896.27元。附帶民事訴訟原告人鄺某應(yīng)獲得的賠償范圍為：1、醫(yī)療費(fèi)104462.6元；2、殘疾賠償金16565.7元/年×20年×0.3=99394.2元；3、扶養(yǎng)費(fèi)60307.5元（鄺某：11825元/年×14年×0.3÷2=24832.5元；鄺某田：11825元/年×20年×0.3÷2=35475元）；4、護(hù)某45元/天×57天=2565元；5、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)15元×57天=855元；6、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)15元×57天=855元；7、鑒定費(fèi)1200元。以上數(shù)額合計(jì)269639.3元×60%=161783.58元。

綜上所述，依照《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條，《最高人民法院關(guān)于審理交通肇事刑事案件具體應(yīng)用法律若干問(wèn)題的解釋》第二條第一款第（一）項(xiàng)，《中華人民共和國(guó)民法通則》第一百一十九條，第一百三十一條，第一百三十四條第一款第（七）項(xiàng)，《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十七條，第十九條，第二十條，第二十一條，第二十三條，第二十四條，第二十五條，第二十七條，第二十八條，第二十九條和《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百六十二條第（一）項(xiàng)之規(guī)定，判決如下：

一、被告人雷某犯交通肇事罪，判處有期徒刑二年。

（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2011年12月26日起至2013年12月25日止。）

二、由被告人雷某賠償附帶民事訴訟原告人陳某乙、盧某丙、盧某丁各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失共計(jì)人民幣101896.27元；由被告人雷某賠償附帶民事訴訟原告人鄺某各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失共計(jì)人民幣161783.58元。（附帶民事賠償數(shù)額限判決書生效后一個(gè)月內(nèi)付清）

三、駁回附帶民事訴訟原告人陳某乙、盧某丙、盧某丁、鄺某的其他訴訟請(qǐng)求。

如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過(guò)本院或者直接向湖南省郴州市中級(jí)人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本三份。

審判長(zhǎng)曹某宣

人民陪審員唐某躍

人民陪審員袁某政

二0一二年四月十二日

書記員陳某己麗

附相關(guān)法條：

《中華人民共和國(guó)刑法》

第一百三十三條違反交通運(yùn)輸管理法規(guī)，因而發(fā)生重大事故，致人重傷、死亡或者使公私財(cái)產(chǎn)遭受重大損失的，處三年以下有期徒刑或者拘役；交通運(yùn)輸肇事后逃逸或者有其他特別惡劣情節(jié)的，處三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，處七年以上有期徒刑。

《最高人民法院關(guān)于審理交通肇事刑事案件具體應(yīng)用法律若干問(wèn)題的解釋》

第二條交通肇事具有下列情形之一的，處三年以下有期徒刑或者拘役：

（一）死亡一人或者重傷三人以上，負(fù)事故全部或者主要責(zé)任的；

……

《中華人民共和國(guó)民法通則》

第一百一十九條侵害公民身體造成傷害的，應(yīng)當(dāng)賠償醫(yī)療費(fèi)、因誤某減少的收入、殘廢者生活補(bǔ)助費(fèi)等費(fèi)用；造成死亡的，并應(yīng)當(dāng)支付喪葬費(fèi)、死者生前扶養(yǎng)的人必要的生活費(fèi)等費(fèi)用。

第一百三十一條受害人對(duì)于損害的發(fā)生也有過(guò)錯(cuò)的，可以減輕侵害人的民事責(zé)任。

第一百三十四條承擔(dān)民事責(zé)任的方式主要有：

……

（七）賠償損失；

……

《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》

第十七條受害人遭受人身?yè)p害，因就醫(yī)治療支出的各項(xiàng)費(fèi)用以及因誤某減少的收入，包括醫(yī)療費(fèi)、誤某、護(hù)某、交通費(fèi)、住宿費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、必要的營(yíng)養(yǎng)費(fèi)，賠償義務(wù)人應(yīng)當(dāng)予以賠償。

受害人因傷致殘的，其因增加生活上需要所支出的必要費(fèi)用以及因喪失勞動(dòng)能力導(dǎo)致的收入損失，包括殘疾賠償金、殘疾輔助器具費(fèi)、被扶養(yǎng)人生活費(fèi)，以及因康復(fù)護(hù)某、繼續(xù)治療實(shí)際發(fā)生的必要的康復(fù)費(fèi)、護(hù)某、后續(xù)治療費(fèi)，賠償義務(wù)人也應(yīng)當(dāng)予以賠償。

第十九條醫(yī)療費(fèi)根據(jù)醫(yī)療機(jī)構(gòu)出具的醫(yī)藥費(fèi)、住院費(fèi)等收款憑證，結(jié)合病歷和診斷證明等相關(guān)證據(jù)確定。賠償義務(wù)人對(duì)治療的必要性和合理性有異議的，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)的舉證責(zé)任。

醫(yī)療費(fèi)的賠償數(shù)額，按照一審法庭辯論終結(jié)前實(shí)際發(fā)生的數(shù)額確定。器官功能恢復(fù)訓(xùn)練所必要的康復(fù)費(fèi)、適當(dāng)?shù)恼葙M(fèi)以及其他后續(xù)治療費(fèi)，賠償權(quán)利人可以待實(shí)際發(fā)生后另行起訴。但根據(jù)醫(yī)療證明或者鑒定結(jié)論確定必然發(fā)生的費(fèi)用，可以與已經(jīng)發(fā)生的醫(yī)療費(fèi)一并予以賠償。

第二十條誤某根據(jù)受害人的誤某時(shí)間和收入狀況確定。

誤某時(shí)間根據(jù)受害人接受治療的醫(yī)療機(jī)構(gòu)出具的證明確定。受害人因傷致殘持續(xù)誤某的，誤某時(shí)間可以計(jì)算至定殘日前一天。

受害人有固定收入的，誤某按照實(shí)際減少的收入計(jì)算。受害人無(wú)固定收入的，按照其最近三年的平均收入計(jì)算；受害人不能舉證證明其最近三年的平均收入狀況的，可以參照受訴法院所在地相同或者相近行業(yè)上一年度職工的平均工資計(jì)算。

第二十一條護(hù)某根據(jù)護(hù)某人員的收入狀況和護(hù)某人數(shù)、護(hù)某期限確定。

護(hù)某人員有收入的，參照誤某的規(guī)定計(jì)算；護(hù)某人員沒(méi)有收入或者雇傭護(hù)某的，參照當(dāng)?shù)刈o(hù)某從事同等級(jí)別護(hù)某的勞務(wù)報(bào)酬標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算。護(hù)某人員原則上為一人，但醫(yī)療機(jī)構(gòu)或者鑒定機(jī)構(gòu)有明確意見(jiàn)的，可以參照確定護(hù)某人員人數(shù)。

護(hù)某期限應(yīng)計(jì)算至受害人恢復(fù)生活自理能力時(shí)止。受害人因殘疾不能恢復(fù)生活自理能力的，可以根據(jù)其年齡、健康狀況等因素確定合理的護(hù)某期限，但最長(zhǎng)不超過(guò)二十年。

受害人定殘后的護(hù)某，應(yīng)當(dāng)根據(jù)其護(hù)某依賴程度并結(jié)合配制殘疾輔助器具的情況確定護(hù)某級(jí)別。

第二十三條住院伙食補(bǔ)助費(fèi)可以參照當(dāng)?shù)貒?guó)家機(jī)關(guān)一般工作人員的出差伙食補(bǔ)助標(biāo)準(zhǔn)予以確定。

受害人確有必要到外地治療，因客觀原因不能住院，受害人本人及其陪護(hù)某員實(shí)際發(fā)生的住宿費(fèi)和伙食費(fèi)，其合理部分應(yīng)予賠償。

第二十四條營(yíng)養(yǎng)費(fèi)根據(jù)受害人傷殘情況參照醫(yī)療機(jī)構(gòu)的意見(jiàn)確定。

第二十五條殘疾賠償金根據(jù)受害人喪失勞動(dòng)能力程度或者傷殘等級(jí)，按照受訴法院所在地上一年度城鎮(zhèn)居民人均可支配收入或者農(nóng)村居民人均純收入標(biāo)準(zhǔn)，自定殘之日起按二十年計(jì)算。但六十周某以上的，年齡每增加一歲減少一年；七十五周某以上的，按五年計(jì)算。

受害人因傷致殘但實(shí)際收入沒(méi)有減少，或者傷殘等級(jí)較輕但造成職業(yè)妨害嚴(yán)重影響其勞動(dòng)就業(yè)的，可以對(duì)殘疾賠償金作相應(yīng)調(diào)整。

第二十七條喪葬費(fèi)按照受訴法院所在地上一年度職工月平均工資標(biāo)準(zhǔn)，以六個(gè)月總額計(jì)算。

第二十八條被扶養(yǎng)人生活費(fèi)根據(jù)扶養(yǎng)人喪失勞動(dòng)能力程度，按照受訴法院所在地上一年度城鎮(zhèn)居民人均消費(fèi)性支出和農(nóng)村居民人均年生活消費(fèi)支出標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算。被扶養(yǎng)人為未成年人的，計(jì)算至十八周某；被扶養(yǎng)人無(wú)勞動(dòng)能力又無(wú)其他生活來(lái)源的，計(jì)算二十年。但六十周某以上的，年齡每增加一歲減少一年；七十五周某以上的，按五年計(jì)算。

被扶養(yǎng)人是指受害人依法應(yīng)當(dāng)承擔(dān)扶養(yǎng)義務(wù)的未成年人或者喪失勞動(dòng)能力又無(wú)其他生活來(lái)源的成年近親屬。被扶養(yǎng)人還有其他扶養(yǎng)人的，賠償義務(wù)人只賠償受害人依法應(yīng)當(dāng)負(fù)擔(dān)的部分。被扶養(yǎng)人有數(shù)人的，年賠償總額累計(jì)不超過(guò)上一年度城鎮(zhèn)居民人均消費(fèi)性支出額或者農(nóng)村居民人均年生活消費(fèi)支出額。

第二十九條死亡賠償金按照受訴法院所在地上一年度城鎮(zhèn)居民人均可支配收入或者農(nóng)村居民人均純收入標(biāo)準(zhǔn)，按二十年計(jì)算。但六十周某以上的，年齡每增加一歲減少一年；七十五周某以上的，按五年計(jì)算。

《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》

第一百六十二條在被告人最后陳某己后，審判長(zhǎng)宣布休庭，合議庭進(jìn)行評(píng)議，根據(jù)已經(jīng)查明的事實(shí)、證據(jù)和有關(guān)的法律規(guī)定，分別作出以下判決：

（一）案件事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，依據(jù)法律認(rèn)定被告人有罪的，應(yīng)當(dāng)作出有罪判決；

（二）依據(jù)法律認(rèn)定被告人無(wú)罪的，應(yīng)當(dāng)作出無(wú)罪判決；

（三）證據(jù)不足，不能認(rèn)定被告人有罪的，應(yīng)當(dāng)作出證據(jù)不足、指控的犯罪不能成立的無(wú)罪判決。

==========================================================================================

為盡量避免給當(dāng)事人造成不良影響，經(jīng)當(dāng)事人本人申請(qǐng)110.com將對(duì)文章內(nèi)容進(jìn)行技術(shù)處理，點(diǎn)擊查看詳情。
==========================================================================================