重慶市第四中級(jí)人民法院

刑事附帶民事判決書

（2012）渝四中法刑初字第X號(hào)

公訴機(jī)關(guān)重慶市人民檢察院第四分院。

附帶民事訴訟原告人田某甲，男，X年X月X日出生。

委托代理人張某某、勾某某，重慶某某律師事務(wù)所律師。

被告人何某乙，男，X年X月X日出生。

重慶市人民檢察院第四分院以渝檢四分院刑訴[2011]X號(hào)起訴書指控被告人何某乙犯故意傷害罪向本案提起公訴。在訴訟過程中，田某甲向本院提起附帶民事訴訟。本院依法組成合議庭，公開開庭進(jìn)行了合并審理。重慶市人民檢察院第四分院指派代理檢察員黨某出庭支持公訴。附帶民事訴訟原告人田某甲及其委托代理人勾某某以及被告人何某乙到庭參加訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。

重慶市人民檢察院第四分院指控，陳某因2008年與被害人田某甲發(fā)生糾紛被毆打，一直尋機(jī)報(bào)復(fù)。2009年8月4日23時(shí)許，陳某得知田某甲在酉陽縣城飲料廠附近吃夜宵，遂邀約被告人何某乙和冉某丙并找了三把砍刀找到田某甲，三人持刀將田某甲全身多處砍傷。經(jīng)法醫(yī)鑒定，田某甲左臂損傷程度屬于重傷，頭部、左乆窩損傷程度屬于輕傷。

指控上述事實(shí)的證據(jù)有，被告人何某乙的供述；證人陳某、冉某丙、冉某丁、許某、白某戊、白某己、吳某、張某、何某庚證言;戶籍證明、接受刑事案登記表、立案決定書、到案經(jīng)過、辨認(rèn)筆錄及照片、鑒定結(jié)論通知書等書證；人體損傷程度鑒定書及現(xiàn)場勘驗(yàn)筆錄等。

公訴機(jī)關(guān)指控認(rèn)為，被告人何某乙的行為構(gòu)成故意傷害罪，提請(qǐng)依法判處。

附帶民事訴訟原告人田某甲請(qǐng)求判令被告人陳某和冉某丙連帶賠償殘疾賠償金94494元、醫(yī)藥費(fèi)40912.48元、誤工費(fèi)18250元、護(hù)理費(fèi)18250元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)2520元、交通費(fèi)3000元、營養(yǎng)費(fèi)20000元、鑒定費(fèi)700元等共計(jì)198126.48元。

被告人何某乙對(duì)公訴機(jī)關(guān)指控的事實(shí)和附帶民事訴訟原告人田某辛訴訟請(qǐng)求均無異議。

經(jīng)審理查明，陳某（已判刑）因2008年與被害人田某甲發(fā)生糾紛被毆打，一直伺機(jī)報(bào)復(fù)。2009年8月4日23時(shí)許，當(dāng)陳某得知田某甲在酉陽縣城飲料廠附近吃夜宵后，即邀約被告人何某乙和冉某丙（已判刑）并準(zhǔn)備了三把砍刀，在縣城桃花源中路X巷“姊妹夜宵店”處找到田某甲，陳某率先朝田某甲頭部砍一刀，其余二人跟隨其后，共同持刀將田某甲全身多處砍傷。經(jīng)法醫(yī)鑒定，田某甲左臂損傷程度屬重傷，頭部、左乆窩損傷程度屬輕傷。

上述事實(shí)，有經(jīng)當(dāng)庭舉示、質(zhì)證，本院予以確認(rèn)的下列證據(jù)證實(shí)：

1.接受刑事案件登記表、立案決定書。證明案件的來源和立案情況。

2.現(xiàn)場勘查筆錄、現(xiàn)場方位圖、現(xiàn)場照片。證明案發(fā)現(xiàn)場位于酉陽縣X鎮(zhèn)X路X巷“姊妹夜宵店”，在新建巷X街連接處岔路口北側(cè)、距北側(cè)人行道250cm處地面上，可見大小為40×60cm血泊。

3.人體損傷程度鑒定書及照片。證明傷者田某甲全身多處刀傷，經(jīng)治療，目前枕部見6.5×0.3cm、6.0×0.3cm、2.0×0.3cm、6.0×2.3cm創(chuàng)后愈合瘢痕。左肩背部見5.5×0.4cm、3.0×1.5cm創(chuàng)后愈合瘢痕。左肘后見9.0×0.4cm創(chuàng)后愈合瘢痕。左前臂背側(cè)遠(yuǎn)端見13.5×0.3cm、12.5×0.3cm創(chuàng)后愈合瘢痕。左乆窩見8.0×0.8cm創(chuàng)后愈合瘢痕。左肘關(guān)節(jié)活動(dòng)限制在伸直位，屈曲20度。左前臂旋前、旋后不能。左腕關(guān)節(jié)掌屈不能。CR片顯示左肱骨外側(cè)髁骨骨折，左尺、橈骨骨折。結(jié)論為：田某甲左臂損傷程度屬重傷，頭部、左乆窩損傷程度屬輕傷。

4.被害人田某辛陳述。證明2009年8月4日晚10點(diǎn)多鐘，他和冉某丙康、白某壬等人在“姊妹夜宵店”吃東西，他當(dāng)時(shí)背對(duì)馬路坐。吃了約半小時(shí)后，他覺得背上被什么東西打了兩下，就伸手摸背，感覺有兩個(gè)口子。他立即站起來，轉(zhuǎn)身看見陳某和一個(gè)瘦高個(gè)子，兩人各握一把刀舉著面對(duì)他，另外一個(gè)瘦高個(gè)在提刀追許某。他見勢不對(duì)，就往馬路上跑，途中滑了一跤，陳某二人追上他后用刀不停地朝他身上砍。他用右手護(hù)著頭，左手舉起擋刀。當(dāng)他快跑到岔路口時(shí)，他見那個(gè)追許某的瘦高個(gè)返回朝他走來，他就轉(zhuǎn)身面對(duì)陳某二人。這時(shí)，他依然用左手在擋，感覺左手被重重地砍了一刀，看見左手臂的兩根骨頭都冒出來了。追許某那人快跑攏他身邊時(shí)，他立即轉(zhuǎn)身準(zhǔn)備跑上街沿，結(jié)果后腦被砍了一刀，他被砍倒在地。他當(dāng)時(shí)右側(cè)倒地，陳某三人圍住他，不停地砍他的左手臂和左腿這一側(cè)。對(duì)方砍了五六刀后有人說：“不行了，走了”，然后就走了。他和陳某以前有矛盾，那是在2008年9、10月的一個(gè)晚上，他和白某壬、序強(qiáng)在城南“鉆石豪城”里面一家旅社住宿，大溪一個(gè)叫“瑤瑤”的女孩到他們住的房間來說，她在“協(xié)和醫(yī)院”對(duì)面的一家飯店吃東西時(shí)，被一個(gè)年輕男子無故辱罵，還要打她。他們聽見后就一起來到那個(gè)飯店，其間與陳某發(fā)生口角，陳某準(zhǔn)備打他，被他和序強(qiáng)打了幾下。

5.證人冉某丁的證言。證明2009年8月4日23時(shí)許，他和田某甲、白某戊等人在“姊妹夜宵店”吃夜宵過程中，突然看見田某甲起身就跑，然后看見三個(gè)人提起刀在追。田某甲朝老郵局方向跑了不到一百米，正好在岔路口就摔倒了，三人追上后朝田某甲陣亂砍，然后朝飲料廠方向跑了。田某甲向右側(cè)倒在地上，雙手護(hù)頭，全身是血。三人所持刀樣式差不多，應(yīng)該是砍刀。案發(fā)前半小時(shí)左右，有兩個(gè)年輕男子騎一輛小摩托車經(jīng)過他們吃夜宵的地方朝飲料廠方向進(jìn)去時(shí)，在朝他們這邊觀察，車速很慢。在作案時(shí)，三個(gè)行為人都戴著太陽帽。

6.證人許某證言。證明他和田某甲、白某戊等人在“姊妹夜宵店”吃夜宵時(shí)，突然從飲料廠方向走來三個(gè)戴帽子的年輕人，每人提著一把砍刀，朝田某甲砍去。田某甲見勢不對(duì)，急忙往外跑，那三人拿著刀追出去。田某甲跑到農(nóng)機(jī)局外路口時(shí)滑倒在地，那三人沖過去圍著朝其身上一陣亂砍，砍完后朝飲料廠方向跑走。那三人都是二十幾歲，都戴著帽子。

7.證人白某戊的證言。證明他們正在吃夜宵時(shí)，突然從飲料廠內(nèi)跑出來三個(gè)人，每人提著一把砍刀，這三人徑直跑到他們桌子前朝田某甲砍。這三人追著田某甲砍，將其砍倒在地后又砍了一陣才跑。

8.證人白某己證言。證明晚11時(shí)許，夜宵店旁邊街上過來三個(gè)頭戴遮陽帽的年輕男子，提起刀朝他們走來。看見這個(gè)情況大家都跑，那三個(gè)人提起砍刀去追田某甲。田某甲朝老郵局方向跑到岔路口時(shí)摔倒。那三人追上后朝田某甲一陣亂砍，田某甲側(cè)倒在地上，雙手護(hù)頭，任由對(duì)方砍，持續(xù)了十幾秒鐘后，那三人就提起刀朝飲料廠方向跑進(jìn)去。他將田某甲送到醫(yī)院。

9.證人吳某證言。證明2008年大約7月的一天晚上，她與陳某在靜月山莊旁邊的餐館吃夜宵，當(dāng)時(shí)另外一個(gè)女孩也在那里吃，可能是鹽少了的原因，那女孩一直在埋怨，并罵老板。陳某當(dāng)時(shí)看了那女孩兩眼，那女孩就罵陳某是不是有病，陳某準(zhǔn)備還嘴，被她制止。她又去勸說那個(gè)女孩，那女孩邊走邊說要叫人來打陳某。不久，那女孩就喊了四個(gè)大約30歲左右的男人來到餐館，對(duì)陳某進(jìn)行了毆打。

10.證人張某證言。證明案發(fā)前她聽陳某說田某甲打過他，還搶了項(xiàng)鏈，陳某一直在找田某甲。2009年8月的一天，其夫冉某丙回家說他幫陳某打了一個(gè)后溪人，后來聽說被打的人叫田某甲。

11.證人何某庚證言。證明2009年8月初的一天晚上大約八九點(diǎn)鐘，他和陳某等人在“盛世王朝”歌廳玩，后來一個(gè)叫冉某丙的男子進(jìn)包房找陳某，他們說了幾句話后，陳某就向他借摩托車，他叫陳某早點(diǎn)還車。當(dāng)晚陳某沒有還車，第二天上午，他看見他的摩托車停在陳某家門前，車鑰匙在陳某的哥哥陳某某手里，陳某某告訴他陳某昨晚把別人“搞”（傷害）了。

12.辨認(rèn)筆錄、辨認(rèn)照片說明及照片。證明證人許某從若干照片中辨認(rèn)出何某乙為傷害田某辛行為人之一。

13.摩托車照片。證明照片中的摩托車系陳某作案時(shí)所騎摩托車。

14.到案經(jīng)過。證明2011年8月10日晚，何某乙主動(dòng)到公安機(jī)關(guān)投案，并供述了砍傷田某辛事實(shí)。

15.常住人口登記表。證明被告人何某乙的身份情況。

16.重慶市第四中級(jí)人民法院（2010）渝四中法刑初字第X號(hào)刑事附帶民事判決書。證明了本案的相關(guān)事實(shí)及共同作案人的判處情況。

17.共同作案人陳某的證言。證明大約在2008年的一天晚上，他和吳某在城南協(xié)和醫(yī)院對(duì)面的龔氏餐館吃東西，當(dāng)時(shí)另外一個(gè)女孩也在那里吃東西，那個(gè)女孩因?yàn)辂}味問題責(zé)罵老板。由于他們平時(shí)都在這家餐館吃東西，所以他就說了那女孩幾句。那女孩被他說后，把筷子一摔就走了。約五六分鐘后，田某甲就喊起人來把他打了一頓，還把他的項(xiàng)鏈搶了。之后，他分別給城南派出所和110都打了電話，派出所去后，叫他把人找到后他們來處理，但事情一直沒得到處理，所以他一直找機(jī)會(huì)報(bào)復(fù)田某甲。案發(fā)那天晚上，他和何某等人在“盛世王朝”喝酒的過程中，他接到一個(gè)女人打來的電話，這個(gè)女人說：“陳某，你不是在找田某甲嗎我看見他現(xiàn)在正在飲料廠外宵夜?！闭f完就把電話掛了。他接到電話后便向何某借了摩托車（木蘭輕騎，灰色），然后叫上在另一包房喝酒的冉某丙，二人騎著摩托車來到飲料廠外面的夜宵店查看，發(fā)現(xiàn)田某甲真的在那里吃夜宵。他們繼續(xù)將車往飲料廠內(nèi)騎，在飲料廠大門左邊一個(gè)巷子停下來，他叫冉某丙在原地等他，他又騎車回家拿了三把砍刀和三頂帽子來。在他和冉某丙去飲料廠的途中，何某乙打電話問他在做什么，他就將他和冉某丙去找田某辛事情告訴了何某乙，并叫何某乙來飲料廠與他們匯合。何某乙來后，他們戴上帽子，提起砍刀就跑出去砍田某甲，他砍的第一刀，砍的頭部。田某甲被砍后就跑，之后摔倒在地上，他們?nèi)藝√锬臣卓沉藥椎?。冉某丙怕出大事，就喊不砍了，于是他們就沿河邊朝東風(fēng)壩跑了。作案后，他們把帽子丟進(jìn)了河里，砍刀他拿回了家，后來不知被誰拿走。

18.共同作案人冉某丙的證言。證明2009年8月的一天晚上，他在“盛世王朝”喝酒時(shí)，陳某給他打電話稱有急事，叫他出來一下。他來到歌廳門口，看見陳某旁邊停著一輛木蘭輕騎摩托車，陳某遞給他一個(gè)頭盔，說：“我們?nèi)ゴ蚣??！庇捎谀莻€(gè)月陳某就要結(jié)婚了，他勸陳某不要搞，但陳某不聽。然后他和陳某騎著摩托車來到飲料廠，行至“姊妹夜宵店”外時(shí)，陳某說：“田某甲在這兒?！比缓笏麄兝^續(xù)將摩托車往飲料廠內(nèi)騎，最后在一個(gè)巷子停下來。陳某叫他在巷子等，自己騎車出去。過了約十幾分鐘，陳某帶來了三把砍刀和三頂帽子，再過一會(huì)何某乙也來了。陳某把刀和帽子分給他們后講：“大家把手機(jī)關(guān)了，我們一起去砍田某甲，不要怕，出了任何某題由我一個(gè)人承擔(dān)?！苯又?，他們就提起砍刀跑出去砍田某甲，當(dāng)時(shí)陳某砍的第一刀，砍在田某辛頭部。陳某一邊砍一邊罵田某甲，田某甲就跑，剛跑到十字路口，田某甲就摔倒在地上。田某甲倒地后，雙手把頭護(hù)住，他們?nèi)藝锬臣?，陳某站在田某甲正?duì)面朝頭部砍，他和何某乙站在兩側(cè)朝身上砍。他見他們砍得起勁，沒有停下來的意思，于是就叫不要砍了，然后三人便逃離現(xiàn)場。事后，他將砍田某辛事告訴過他妻子張某。

19.被告人何某乙的供述。證明2009年8月10日23時(shí)許，他在家接到陳某打來的電話，叫他到“紅衛(wèi)橋”玩。他乘出租車來到“紅衛(wèi)橋”，看見陳某和冉某丙站在那里。陳某告訴他，其與田某甲有矛盾，叫他和冉某丙幫忙打架，教訓(xùn)一下田某甲。因平時(shí)幾人關(guān)系較好，他便答應(yīng)了。陳某說刀子已經(jīng)準(zhǔn)備好了，放在“紅衛(wèi)橋”旁一圍墻后面。于是他們?nèi)松先ッ咳颂崃艘话芽车?，陳某說：“田某甲在姐妹夜宵店喝酒。”邊說邊指著夜宵店。他們?nèi)硕伎匆娞锬臣缀螅惸澈埃骸白?，砍?！比缓笕司吞嶂锻敖忝靡瓜辍睕_，沖到田某甲面前后，陳某一刀向田某甲身上砍去。田某甲起身往“紅衛(wèi)橋”方向跑，他們?nèi)嗽诤竺孀?。田某甲摔在地上后，他們沖上去朝其身上一陣亂砍，他朝田某辛背部砍了兩刀，當(dāng)時(shí)田某辛身上和地上到處是血，他們?nèi)司屯廉a(chǎn)公司方向跑了，在跑的過程中他將砍刀交還給陳某。

本院認(rèn)為，被告人何某乙受陳某邀約，并伙同冉某丙共同傷害田某甲身體，致其重傷，其行為已構(gòu)成故意傷害罪，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任。公訴機(jī)關(guān)指控的事實(shí)和罪名成立。在共同犯罪中，何某乙起次要作用，系從犯，依法予以從輕處罰。何某乙犯罪后主動(dòng)向公安機(jī)關(guān)投案，并如實(shí)供述罪行，系自首，依法予以減輕處罰。

關(guān)于附帶民事訴訟原告人田某甲請(qǐng)求判令被告人何某乙賠償經(jīng)濟(jì)損失共計(jì)198126.48元，經(jīng)查，田某辛相關(guān)經(jīng)濟(jì)損失，本院產(chǎn)生法律效力的（2010）渝四中法刑初字第X號(hào)刑事附帶民事判決書已經(jīng)予以確認(rèn)，共計(jì)支持156412.48元，理由不重述，其他請(qǐng)求難以支持。

綜上，依照《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第二款、第二十五條第一款、第二十七條、第六十七條第一款、第三十六條和《中華人民共和國民法通則》第一百一十九條、第一百三十條的規(guī)定，判決如下：

一、被告人何某乙犯故意傷害罪，判處有期徒刑二年。

（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2011年8月10日起至2013年8月9日止）

二、被告人何某乙對(duì)本院（2010）渝四中法刑初字第X號(hào)刑事附帶民事判決書確認(rèn)的附帶民事訴訟原告人田某辛經(jīng)濟(jì)損失156412.48元承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。限本判決生效后三十日內(nèi)兌現(xiàn)。

三、駁回附帶民事訴訟原告人田某辛其他訴訟請(qǐng)求。

如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或直接向重慶市高級(jí)人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。

審判長蒲開明

代理審判員萬永福

人民陪審員周翠香

二○一二年一月十八日

書記員黃蔚

==========================================================================================

為盡量避免給當(dāng)事人造成不良影響，經(jīng)當(dāng)事人本人申請(qǐng)110.com將對(duì)文章內(nèi)容進(jìn)行技術(shù)處理，點(diǎn)擊查看詳情。
==========================================================================================