如何辦理涉外遺產(chǎn)繼承

發(fā)布日期：2012-11-09 作者：110網(wǎng)律師

一、我國(guó)公民申請(qǐng)繼承國(guó)外遺產(chǎn)
根據(jù)國(guó)際慣例，參照財(cái)產(chǎn)所在地國(guó)家的法律規(guī)定辦理。繼承境外遺產(chǎn)，一般都要在國(guó)內(nèi)公證機(jī)關(guān)申請(qǐng)辦理《繼承權(quán)證明書》，有時(shí)還要辦理《親屬關(guān)系證明書》、《結(jié)婚證明書》等。繼承人中有放棄繼承權(quán)的，要向公證機(jī)關(guān)提供《放棄繼承權(quán)聲明書》；繼承人死亡的，要附《死亡證明書》；代位繼承的，要附被代位繼承人的《死亡證明書》及代位繼承人的《親屬關(guān)系證明書》；如沒有與被代位繼承人同一順序的其他繼承人的，其證明書要寫明被代位繼承人是被繼承人的惟一兒子或女兒，是被繼承人遺產(chǎn)的惟一合法繼承人。繼承人能夠提供遺產(chǎn)確實(shí)情況的，可以在《繼承權(quán)證明書》上寫明遺產(chǎn)的性質(zhì)、數(shù)目、所在地點(diǎn)，不知詳細(xì)地點(diǎn)的可寫上“在XX處留有的遺產(chǎn)”。沒有遺囑的，或其親屬在遺物中尋找，沒有發(fā)現(xiàn)任何遺囑的情況下，可以出具《無遺囑證明書》，說明死者生前無遺囑。
在辦理完有關(guān)的公證事項(xiàng)后，繼承在外國(guó)遺產(chǎn)的公證文書一般都要經(jīng)所在國(guó)駐華使領(lǐng)館辦理領(lǐng)事認(rèn)證，然后開始辦理財(cái)產(chǎn)繼承事宜。一般是先向遺產(chǎn)所在國(guó)申報(bào)繳納遺產(chǎn)稅，而后再向遺產(chǎn)所在地法院申請(qǐng)繼承遺產(chǎn)。在法院進(jìn)行審查確認(rèn)并頒發(fā)“遺產(chǎn)執(zhí)管證”后，申請(qǐng)人即取得合法處分遺產(chǎn)的權(quán)利，在清償完被繼承人的所有債務(wù)后，剩下的部分才歸繼承人繼承。
居住在我國(guó)境內(nèi)的中國(guó)公民，對(duì)在國(guó)外的繼承遺產(chǎn)事宜，因故不能或不便前往財(cái)產(chǎn)所在國(guó)辦理繼承時(shí)可采取以下幾種方式：
1、直接委托我國(guó)駐該國(guó)使、領(lǐng)館辦理。繼承人應(yīng)按照要求提供盡可能詳細(xì)的證明材料。如被繼承人的姓名、年齡、職業(yè)、生前住址、出生地、出生日期、死亡時(shí)間及地點(diǎn)，遺產(chǎn)總值等，以及繼承人與被繼承人關(guān)系的證明，如果要求附有英文或其他語種文本的，繼承人也應(yīng)備齊。
2、中國(guó)銀行現(xiàn)有跨國(guó)遺產(chǎn)繼承的業(yè)務(wù)，可委托當(dāng)?shù)氐闹袊?guó)銀行分行辦理。具體程序如下：
第一，繼承人先向銀行索取、填寫托收遺產(chǎn)申請(qǐng)書和托辦遺產(chǎn)案情介紹表，連同被繼承人死亡證、遺產(chǎn)憑證（如房屋契據(jù)、股票、存款憑證、保管箱鑰匙等）一起呈交受托銀行。如果遺產(chǎn)由遺產(chǎn)管理處或公共信托處保管，這些機(jī)構(gòu)的證件也可作為遺產(chǎn)憑證。
第二，銀行審查后，即介紹委托人到當(dāng)?shù)毓C處申辦各項(xiàng)公證書，如：繼承權(quán)證明書、委托書公證書以及其他證明書（如合法繼承人死亡證明書、放棄繼承權(quán)證明書、出生證明書、結(jié)婚證明書），需要哪些公證書、證明書要根據(jù)文書使用國(guó)的要求而定。各類公證文件辦好后，要譯成遺產(chǎn)所在國(guó)文字并需經(jīng)遺產(chǎn)所在國(guó)駐華使館或領(lǐng)館認(rèn)證，方能發(fā)生域外法律效力。委托人提供的遺產(chǎn)證件，原則上應(yīng)為原本證件，但為減少往返郵寄的麻煩，也可以是復(fù)印件。在向國(guó)外申請(qǐng)繼承遺產(chǎn)時(shí)，必須把原件交給指定的受托人。剩下的事宜由銀行代辦。
3、委托有權(quán)辦理涉外業(yè)務(wù)或與所在國(guó)律師事務(wù)所有聯(lián)系的律師事務(wù)所辦理，并按照他們的要求提供證據(jù)和有關(guān)文件。授權(quán)委托書應(yīng)當(dāng)寫明代理人（受委托人）的單位名稱或個(gè)人姓名、委托事項(xiàng)、授予代理人的權(quán)限和期限，代理人能否轉(zhuǎn)代理等，最后由委托人簽字或蓋章。
二、外國(guó)公民申請(qǐng)繼承中國(guó)境內(nèi)的遺產(chǎn)
1、首先向其居住國(guó)公證機(jī)關(guān)辦理公證書，證明申請(qǐng)人的身份、職業(yè)、住址以及與被繼承人的親屬關(guān)系等。該公證書還須經(jīng)居住國(guó)外交部或外交部指定的辦理認(rèn)證的其他官方機(jī)構(gòu)和中國(guó)駐該國(guó)的使、領(lǐng)館認(rèn)證（如需要公證的主要事實(shí)發(fā)生在我國(guó)境內(nèi)，申請(qǐng)人可以直接向我國(guó)有關(guān)地方公證機(jī)關(guān)申請(qǐng)公證，由公證機(jī)關(guān)核發(fā)繼承權(quán)證明書）。
2、上述公證書經(jīng)過中國(guó)駐外使、領(lǐng)館認(rèn)證后，申請(qǐng)人應(yīng)同時(shí)攜帶被繼承人的《死亡證明書》等證明材料，向遺產(chǎn)所在地的公證機(jī)關(guān)申請(qǐng)辦理繼承手續(xù)。公證部門對(duì)有關(guān)證件審核后，對(duì)符合我國(guó)遺產(chǎn)繼承相關(guān)法律規(guī)定的，發(fā)給《繼承權(quán)證明書》。申請(qǐng)人可憑此到遺產(chǎn)管理部門（如房管局、銀行等）辦理具體繼承事項(xiàng)。
3、申請(qǐng)人如因故不能或不便親自來華辦理繼承事宜，可委托其在華境內(nèi)的親友代為辦理，也可以委托財(cái)產(chǎn)所在地的律師代為辦理。委托律師辦理的，需要出具委托書。委托書應(yīng)包括受托人的姓名、住址以及代理權(quán)限。委托書亦須要在申請(qǐng)人居住國(guó)辦理公證及認(rèn)證手續(xù)。

沒找到您需要的？您可以發(fā)布法律咨詢，我們的律師隨時(shí)在線為您服務(wù)